英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angels And Seagulls" 的中英对照歌词与中文翻译

Angels And Seagulls

天使与海鸥

歌词相关歌手:DAWSON, KIMYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The boat that we're sailing on can't stop in town 我们正航行在可以在城里不停船

'cause the waves that the boat is on won't settle down 因为那船是不会安定下来的波

If this boat flips over and everyone drowns, well that's alright with me 如果此船翻转过来,每个人都淹没,那么这是正常的我

That's alright with me 这是正常的我

   

God's green pasture's not heaven to me 上帝的绿色牧场不是上天给我

I'll spend forever deep down in the sea 我会在海花永远在内心深处

Singing and swimming and being happy 唱歌,游泳和快乐

Weightless and painless eternally 失重和无痛永恒

   

One grandpa's ashes and one's underground 一个爷爷的骨灰和一个地下

One grandma's ashes and one's still around 一个奶奶的骨灰和一个仍然是围绕

If this boat flips over and everyone drowns, well that's alright with me 如果此船翻转过来,每个人都淹没,那么这是正常的我

That's alright with me 这是正常的我

   

God's green pasture's not heaven to me 上帝的绿色牧场不是上天给我

I'll spend forever deep down in the sea 我会在海花永远在内心深处

Singing and swimming and being happy 唱歌,游泳和快乐

Weightless and painless eternally 失重和无痛永恒

   

I don't want to die alone, I am too proud 我不想独自死去,我太骄傲

That you can tell me from the rest of the crowd 那你能告诉我从人群休息

If this boat flips over and everyone drowns, well that's alright with me 如果此船翻转过来,每个人都淹没,那么这是正常的我

That's alright with me 这是正常的我

   

God's green pasture's not heaven to me 上帝的绿色牧场不是上天给我

I'll spend forever deep down in the sea 我会在海花永远在内心深处

Singing and swimming and being happy 唱歌,游泳和快乐

Weightless and painless eternally 失重和无痛永恒

   

The angels and seagulls will ask themselves how 天使和海鸥会问自己如何

I've got my head in the crow's nest my feet starboard bough 我有我的头在乌鸦巢我的脚右舷树枝

And the ocean will say "well she's one of us now" 和海洋会说:“啊,她是我们的一员,现在”

And I will be set free, I will be set free, I will be set free, I will be set free 我会获得自由,我将获得自由,我将获得自由,我将被释放

歌词 Angels And Seagulls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angels-and-seagulls/