英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel Eyes (Home And Away)" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel Eyes (Home And Away)

天使眼(主客场)

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pay the price for cheap advice 我付的价格便宜意见

   

Sick of leaving in the morning 生病留在早上

With the night you gave away 随着夜晚你一语道破

So now I'm gonna take that all that I can get 所以现在我要把所有我能得到

With those angel eyes 有了这些天使眼

You make saints do sins all the time 你做圣人做罪恶的时候

   

Say I'm gonna stay, home and away, well well, 说我会留下,主客场,好吧好吧,

When I said I'd catch you when you're falling 当我说我会抓住你,当你坠落

I'd have my heart open wide 我有我的心脏敞开

And you who's not naive I thought 而你是谁的不懂事我还以为

Say I thought I'd mend my heart 说我以为我会修理我的心脏

   

People say I'm so automatic 人们说我很自动

People say I'm not so systematic 人们说我没有那么系统化

When I'm down I'm in manual, lord 当我沮丧时,我在手册中,主

And time on time again I walk on by 和时间上的时间,我再次走在了

With the look of love 有了爱的样子

   

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

You set me on fire baby 你对火娃把我

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

C'mon now baby 来吧,现在宝宝

   

The saddest thing I've ever seen on my tv screen 我见过我的电视屏幕上最可悲的

Was a dying man who died for his dream 是一个垂死的人谁死了,他的梦想

Toughest thing I've ever heard 我听说过最艰难的事

Was that new-born scream in this naked world 在这个世界上赤身裸体的新生尖叫

   

People say I'm so automatic 人们说我很自动

People say I'm not so systematic 人们说我没有那么系统化

When I'm down I'm in manual, lord 当我沮丧时,我在手册中,主

And time on time again I walk on by 和时间上的时间,我再次走在了

With the look of love 有了爱的样子

   

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

You set me on fire baby 你对火娃把我

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

C'mon now baby 来吧,现在宝宝

   

Say I'm gonna stay home and away 说我要留主客场

Show a little loving that'll make you shine girl 表现出一点爱心也许会让你闪耀的女孩

Say I'm gonna stay home and away 说我要留主客场

   

People say that I'm so automatic 人们说我很自动

People say I'm not so systematic 人们说我没有那么系统化

When I'm down I'm in manual, lord 当我沮丧时,我在手册中,主

Been all around those edges 一直都围绕这些边缘

But ain't never been in love 但也不是没有过恋爱

Ain't never been in love before babe 是不是从来没有谈过恋爱的宝贝之前,

Never been in love 从来没有谈过恋爱

Never been in love 从来没有谈过恋爱

   

Set me on fire, baby 让我就火了,宝贝

   

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

Set me on fire, fire 把我的火,火

   

And with those angel eyes, woh woh 并与天使眼,窝窝

Set me on fire, fire 把我的火,火

歌词 Angel Eyes (Home And Away) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-eyes-home-and-away/

歌词 Angel Eyes (Home And Away) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy Cunningham, Neil Mitchell, Marti Pellow, Graeme Clark

版权/Copyright:

Precious Wet Mc Ltd.