Angel
天使
歌词相关歌手:BLUE OCTOBER
I'm wishing the bath water clean 我希望在浴缸里的水干净
She hides in the back and is unseen 她隐藏在背后,是看不见的
I take off the mask that surrounds me 我脱掉了围绕着我的面具
Look me in the face 你看我的脸
What do you see 你看到了什么
I feel like a boy the age of 13 我觉得喜欢一个男孩,13岁
My body grows up 我的身体成长
But my mind stays the same 但我的脑海保持不变
Look me in the face 你看我的脸
What do you see? 你看到了什么?
How do you tell an angel 你怎么知道天使
That you don't believe in God? 你不相信上帝吗?
Why do I feel 为什么我觉得
Like such a stranger 像这样的陌生人
I look around 我环顾四周
I look around 我环顾四周
And all my friends are gone 和我所有的朋友都走了
But oh would you be me? 但是,唉,你会是我吗?
Because I would be you 因为我是你
Oh you'd be happy 哦,你会很高兴
Only if you wanted to 只有当你想
And how would you treat me? 并且你会怎么对待我?
Because I would treat you 因为我会待你
Oh you'd be happy 哦,你会很高兴
Only if you wanted to 只有当你想
How do you tell your Father, 你怎么知道你的父亲,
That you want him to notice you? 那你想让他看到你吗?
Why does this seem like such a bother? 为什么这个看起来像这样的烦恼呢?
When mom says you'd be better off dead 当妈妈说你会更好过死
But I want to see you 不过,我想看看你
I still want to see you 我还是想看看你
Oh would you call me? 哦,你会打电话给我?
Oh it's not hard too 哦,是不是很难过
I'm the first one 我是第一个
Oh you gave birth to 哦,你生了个
And oh would you write me 哦,你会写信给我
On my birthday 在我的生日
Graduation, was yesterday 毕业,是昨天
Yesterday 昨天
Oh... 呵呵...
How do you hold the special victim? 你如何保持特殊的受害者?
When they push you away 当他们把你推开
When they've been 当他们已经
Raped on the inside 强奸在里面
Torn on the outside 撕裂在外侧
The dirt and ugly from the stain that they try to hide 他们试图隐藏的污垢和丑恶的污点
Touched in private places 感动在私人地方
Embarrassed faces 尴尬的脸
To scared to ask for help 要害怕寻求帮助
Oh would you be me? 哦,你会是我吗?
Because I would be you 因为我是你
Oh you'd be happy 哦,你会很高兴
Only if you wanted to 只有当你想
And how would you treat me? 并且你会怎么对待我?
Because I would treat you 因为我会待你
You'd be happy 你会幸福的
Only if you wanted to 只有当你想
I'm wishing the bath water clean 我希望在浴缸里的水干净
She hides in the back and is unseen 她隐藏在背后,是看不见的
I take off the mask that surrounds me 我脱掉了围绕着我的面具
Look me in the face 你看我的脸
What do you see? 你看到了什么?
歌词 Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-54/
- Retarded Disfigured Clown
- Independently Happy
- James
- HRSA
- Breakfast After Ten
- Balance Beam
- Holler
- Schizophrenia
- Drop
- Conversation Via Radio
- Angel
- Libby I'm Listening
- Amnesia
- The Answer
- 相关歌词
- Angel
- Kidnap An Angel
- Angel
- Angel
- Charlie's Angel
- Angel
- Look Homeward Angel
- I Paid The Price
- Angel's Wings
- Johnny Don't Do It
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Angel" lyrics are property and copyright of their owners."Angel" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Angel" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Angel" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。