The Northern wind brings snow and ice 北风带来的雪和冰

Humans starve and freeze 人饿死，冷冻

The Fimbul winter has arrived 该Fimbul冬天已经来临

And soon the world will cease to be 很快，世界将不再是

   

Brother will be brother's bane 哥哥将弟弟的祸根

No one shall be spared 任何人都不得幸免

All will die. None remain 一切都将死去。无保留

That is mankind's share 这是人类的份额

   

The southern sphere is set ablaze 南部球体纵火

Muspel's fire is set free Muspel的火被释放

The sun is on its final chase 太阳是它最后的追

And soon the world will cease to be 很快，世界将不再是

   

Across the western sky he runs 西边天空，他跑

A wolf so grim and mean 狼如此严峻，平均

Devours the eternal sun 吞噬永恒阳光

And soon the world will cease to be 很快，世界将不再是

   

The North Star falls from the sky 北星从天上掉下来

Into the deep cold sea 进深冷海

The first of all to fall and die 在首先下降，死

And soon the world will cease to be 很快，世界将不再是

   

Muspel's flames lick the sky Muspel的火苗舔天空

Hidhægg eats the dead Hidhægg吃死人

The Aesir meet in hall up high 在大厅里高高的阿斯族相遇

And Oden 'quests Mimer's head 和奥登“任务Mimer的头

   

Land is swallowed by the waves 土地被海浪吞没

Rocks and mountains break 岩石和山断裂

Dead men on the path to Hell 路径地狱的死人

And Yggdrasil quakes 和Yggdrasil地震

   

[Lead Mikkonnen] [铅Mikkonnen ]

   

From the East comes a ship 从东而来的船

Loke holds the oar 洛克认为桨

A demon army with swords that rip 魔军与撕裂剑

Will join the final war 将参加最后的战争

   

The army of the dead arrives 死者的大军压境

Heimdal blows his horn Heimdal的吹响号角

Calling Gods out to die 神呼唤出死

Before the world can be reborn 在世界上可以重生