A mansion on a hill is a lovely sight to see 在山上的豪宅是一个可爱的视线看到

But like any other house, it's only temporary 但是，就像任何其他的房子，这只是暂时的

Home is anywhere you choose to put your heart; 家里的任何地方，你选择把你的心脏;

If there's no love inside, it'll soon fall apart. 如果里面没有爱，它会很快土崩瓦解。

   

Ashes to ashes, dust into dust 灰飞烟灭，灰尘进入尘

Buildings will crumble, bridges will rust 建筑物会倒塌，桥梁会生锈

Mountains will disappear, rivers will dry up 山会消失，河流就会干涸

And so it goes with everything but love 如此这般的一切，但爱

And so it goes, with everything but love 如此这般，一切但爱

   

You can drive around in a long limosine 你可以开车绕了很长豪华轿车

If you don't know where you're going, it don't mean a thing 如果你不知道你要去哪里，这并不意味着一件事

He who'd walk a mile, just to hold an empty hand 他谁愿意走一英里，只是为了保持一个空的手

Knows what it means, to be a wealthy man 知道这意味着什么，是一个富有的人

   

Ashes to ashes, dust into dust 灰飞烟灭，灰尘进入尘

Buildings will crumble, bridges will rust 建筑物会倒塌，桥梁会生锈

Mountains will disappear, rivers will dry up 山会消失，河流就会干涸

And so it goes with everything but love 如此这般的一切，但爱

And so it goes, with everything but love 如此这般，一切但爱

   

Worldly treasures will all pass away 世间珍品都将消逝

There's just one thing that's put here to stay 还有这是这里把留了一件事

   

Ashes to ashes, dust into dust 灰飞烟灭，灰尘进入尘

Buildings will crumble, bridges will rust 建筑物会倒塌，桥梁会生锈

Mountains will disappear, rivers will dry up 山会消失，河流就会干涸

And so it goes with everything but love 如此这般的一切，但爱

And so it goes, with everything but love 如此这般，一切但爱