英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "And If My Heart Should Somehow Stop" 的中英对照歌词与中文翻译

And If My Heart Should Somehow Stop

如果我的心应该以某种方式停止

歌词相关歌手:JAMES VINCENT MCMORROW

English lyrics 中文翻译对照歌词

The wind changed, the first day that you came through 风向变了,你都挺过来了第一天

Cut the corn, washed it clean 割玉米,一洗就干净

Now everything that’s ever gone before, is like a blur 现在的一切,是前所未有的进展,就像是一片模糊

And it’s all because of you 而且这一切都是因为你

And now I find, this city’s like a stranger to me 现在我发现,这个城市就像一个陌生人给我

I once was fooled by Cadillac’s and honey 有一次,我被愚弄了凯迪拉克和蜂蜜

But no one feels like you 但是,没有人感觉就像是你

Not like you 不喜欢你

Not like you 不喜欢你

Not like you 不喜欢你

   

Cause even though the flower fades something takes its place 即使花必凋残的东西因为需要它的地方

A marching band on a sunny day, two pretty eyes or a a pretty face 军乐队在一个阳光明媚的日子,两个漂亮的眼睛或AA漂亮的脸蛋

   

And in the forest I make my home 而在森林中我做我的家

Lay down my heart on an ancient stone 放下我的心脏上的一个古老的石头

And if my heart should somehow stop 如果我的心脏应该以某种方式停止

I’ll hang on to the hope 我会挂到希望

That you’re not too late 你是不是太晚了

That you’re not too late 你是不是太晚了

   

And there are times I know when I will have to chase you 而且有次我知道什么时候我会来追你

And the further from my side you go, the longing grows 而且从我的身边,你走了进一步的渴望成长

And I will hate it, I still want you, 我会讨厌它,我还是想你,

Cause I will hate it, but I still want you around 因为我会讨厌它,但我还是想在你身边

   

Cause even when the flower dies something’s by its side 因为即使花了侧面的东西死的

A helping hand or a kiss goodbye, to ease it on its way 伸出援助之手,或亲吻告别,以减轻它的道路上

   

And in the forest I make my home 而在森林中我做我的家

Lay down my heart on an ancient stone 放下我的心脏上的一个古老的石头

And if my heart should somehow stop 如果我的心脏应该以某种方式停止

I’ll hang on to the hope 我会挂到希望

You’re not too late 你不是太晚了

Not too late, no no 为时不晚,不,不

   

And in the forest I make my home 而在森林中我做我的家

Lay down my heart on an ancient stone 放下我的心脏上的一个古老的石头

And if my heart should somehow stop 如果我的心脏应该以某种方式停止

I’ll hang on to the hope 我会挂到希望

That you’re not too late 你是不是太晚了

That you’re not too late 你是不是太晚了

歌词 And If My Heart Should Somehow Stop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/and-if-my-heart-should-somehow-stop/