英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "And He Slayed Her" 的中英对照歌词与中文翻译

And He Slayed Her

和他Slayed她

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything you've got is mine 你得到的一切是我的

And you won't get away with it this time 你就不会摆脱它这一次

I'm comin' for you with a wooden stake 我马上就要为你一个木桩

Nail you right through your heart and up to your gate 指甲,你的权利,通过你的心脏和到你的门

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

Dang-dong, this crooked soul 党洞,这个弯曲的灵魂

Hanged himself on rock 'n' roll 上吊自杀的摇滚摇滚乐

   

I mean, what kind of kid were you when you were a kid? 我的意思是,什么样的孩子是你的,当你是一个孩子?

What kind of man would do what you did? 什么样的男人会做,你做了什么?

What kind of life did you think you were gonna live 你觉得什么样的生活你会活

When everyone in town put a price on your head? 当每个人都在城里把你的头价格是多少?

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

Dang-dong, this crooked soul 党洞,这个弯曲的灵魂

Hanged himself on rock 'n' roll 上吊自杀的摇滚摇滚乐

   

The mob sang as the pitchforks rang 暴徒唱的干草叉响

And the torch flames swang up to light the way ahead 而火炬的火焰动了起来照亮未来的路

He fled in the darkness and dread 他逃离了黑暗和恐惧

And the tower it bled till it trembled and swayed 它流血,直到它的塔颤抖和动摇

And he fell straight to Hell and there he stayed 他直跌到地狱他在那里呆

He fell straight to Hell and there he stayed 他直跌到地狱他在那里呆

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

Dang-dong, this crooked soul 党洞,这个弯曲的灵魂

Hanged himself on rock 'n' roll 上吊自杀的摇滚摇滚乐

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

Dang-dong, this crooked soul 党洞,这个弯曲的灵魂

Hanged himself on rock 'n' roll 上吊自杀的摇滚摇滚乐

   

I mean, what kind of kid were you when you were a kid? 我的意思是,什么样的孩子是你的,当你是一个孩子?

What kind of man would do what you did? 什么样的男人会做,你做了什么?

What kind of life did you think you were gonna live 你觉得什么样的生活你会活

When everyone in town put a price on your head? 当每个人都在城里把你的头价格是多少?

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

Dang-dong, this crooked soul 党洞,这个弯曲的灵魂

Hanged himself on rock 'n' roll 上吊自杀的摇滚摇滚乐

   

Ding-dong, the witch is dead 叮咚,巫婆死了

Come out of your house, uncover your head 走出你的房子,发现你的头

歌词 And He Slayed Her 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/and-he-slayed-her/

歌词 And He Slayed Her 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liz Phair

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Civil War Days Music