We can talk and talk all night 我们可以聊天，聊了一夜

If you want to 如果你想

That's allright 这还好吧

'Till I heard every word 直到我听到每一个字

You got to say 你一定得说

   

Go ahead and take your time 来吧，把你的时间

If you got something on your mind 如果你有什么心事

But it won't change the way I feel, anyway 但它不会改变我的感觉，反正

   

That's ancient history to me now 这是古代历史到现在，我

Something we don't have to talk about 东西我们没有谈

You know I love you anyhow 你知道我爱你，无论如何

That's ancient history to me now 这是古代历史到现在，我

   

There's a tale you've got to tell 还有，你要告诉一个故事

How you stumbled and then you fell 你怎么迷迷糊糊，然后你翻脸

But I guess I knew that all along 但我想，我知道，一直以来

And, my love, there's times when we 而且，我的爱，有时间的时候，我们

Are weaker than we'd like to be 是弱于我们想成为

And I could tell some stories of my own 而且我可以告诉一些我自己的故事

   

That's ancient history to me now 这是古代历史到现在，我

Something we don't have to talk about 东西我们没有谈

You know I love you anyhow 你知道我爱你，无论如何

That's ancient history to me now 这是古代历史到现在，我