There's a small cafe on the outskirts of town 有在镇郊外的一个小咖啡馆

I'll be there when the sun goes down 我会在那里，当太阳下山

Where the roadside bends 其中路边弯

And it twists and turns 它一波三折

Every new generation 每一代人

And I'll be praying to my higher self 我会祈祷我的更高的自我

Don't let me down, keep my feet on the ground 不要让我失望，让我的脚在地面上

   

There's a roadside jam playin' on the edge of town 还有在城市边缘的一个路边果酱儿戏

In a town called Paradise near the ancient highway 在一个小镇叫天堂古高速公路附近

When the train whistle blows 当火车的汽笛声打击

All the sadness that Hank Williams knows 所有汉克·威廉姆斯知道悲伤

And the river flows 而一江春水

Call them pagan streams and it spins and turns 称他们为异教徒流，它旋转，并转

In a factory in a street called Bread in East Belfast 在街道一家工厂在东贝尔法斯特叫面包

Where Georgie knows best 凡乔吉最清楚

What it's like to be Daniel in the lion's den 是什么感觉是丹尼尔在狮子的巢穴

Got so many friends only most of the time 有这么多的朋友只能大部分时间

   

When the grass is high and the rabbit runs 当草高，兔子跑

Though it's talkin' to you and I 虽然它在说你我

And every new generation comes to pay 而每一代新来支付

The dues of the organ grinder jam 器官粉碎机堵塞的会费

And the grinder's switch of the sacrifice 而牺牲的粉碎机的开关

Everybody made to be rational with understanding 每个人都作出理性与认识

And I'll be praying to my higher self 我会祈祷我的更高的自我

Oh, don't let me down, keep my feet on the ground 哦，不要让我失望，让我的脚在地面上

   

What about all the people living in the nightmare hurt 怎么样都生活在噩梦中的人伤

That won't go away no matter how hard they try 这不会消失，不管他们如何努力

They've got to pay time and time again, time and time again 他们已经得到了再支付一次又一次，一次

I'll be praying to my higher self 我会祈祷我的更高的自我

And I'll be standin' there, where the boats go by 我会站在在那里，那里的船去了

When the sun is sinking way over the hill 当太阳正在下沉的方式在山上

On a Friday evening when the sun goes down 上周五晚上，当太阳下山

On the outskirts of town, I wanna slip away 在城市的郊区，我想溜走

I wanna slip away, got to get away 我想溜走，得脱身

And I'll be praying to my higher self 我会祈祷我的更高的自我

Don't let me down, keep my feet on the ground, don't let me down 不要让我失望，让我的脚在地面上，不要让我失望

   

You'll be cryin' again, you'll be cryin' again, you'll be cryin' again 你会哭泣，再一次，你会哭泣一遍，你会哭泣，再

By the same wipe the teardrops from your eyes 根据同样的，从你的眼睛擦眼泪

Have to slip away in the evening when the sun goes down 不得不在晚上溜了，当太阳下山

Over the hill, with a sense of wonder 在山上，有一种奇怪的感觉

Everything gonna be right on a Friday evening 一切会是对上周五晚上

All the cars go by all along down 所有的车去了一直下跌

The ancient highway 古高速公路

And I'll be praying, I'll be praying to my higher self 我会祈祷，我祈祷我的更高的自我

Don't let me down, keep my feet, keep my feet on the ground 不要让我失望，让我的脚，让我的脚在地面上

Keep my feet on the ground 让我的脚在地面上

   

Travelling like a stranger in the night, all along the ancient highway 旅行就像夜间的陌生人，所有沿古高速公路

Got you in my sights, got you on my mind 有你在我的目光，有你在我心中

I'll be praying in the evening when the sun goes down 我会在晚上祈祷，当太阳下山

Over the mountain, got to get you right in my sight 在山上，必须让你的权利在我眼前

As the beams on the cars from the overpass 由于对汽车的光束从立交桥

On the ancient highway shine like diamonds in the night 在古高速公路闪耀，好像夜间的钻石

Like diamonds in the night 喜欢在夜里钻石

I'll be praying to my higher self, to my higher self 我会祈祷我的更高的自我，我的更高的自我

Don't let me down, don't let me down 不要让我失望，不要让我失望

   

And you'll be standing there, while the boats go by ，你会站在那里，而船去了

While the boats go by on a Friday evening 当船在一个星期五的晚上去了

Shining your light, shining your light on a Friday evening 闪耀你的光，在一个星期五的晚上，闪耀你的光芒

Got to slip away, got to slip away down that ancient highway 一定要溜走，一定要溜走下来的古高速公路

In a town called Paradise, in a town, in a town 在一个小镇叫天堂，一个镇，一个镇

All along, all along that road, all along that road, 一直以来，都沿着这条道路，沿着这条道路，

All along that road with the trancelike vision 一直以来这条道路与恍惚愿景

   

I'll be praying to my higher self, don't let me down, don't let me down 我会祈祷我的更高的自我，不要让我失望，不要让我失望

Keep my feet on the ground, keep my feet on the ground, 让我的脚在地面上，让我的脚在地面上，

Keep my feet on the ground 让我的脚在地面上

Friday evening got to slip away 星期五晚上得溜走

Watching the view from a car from the overpass 从立交桥看着从汽车的看法

And we're driving down that ancient road 我们正在拉低了古道

Shining like diamonds in the night, oh diamonds in the night 闪耀着钻石般的夜晚，哦钻石在夜间

All along the ancient highway 一直以来，古高速公路

Got you in my sight, got you in my mind 有你在我的视线，有你在我心中

Got you in my arms and I'm praying, and I'm gonna pray 有你在我的怀里，我祷告，我会祈祷

I'm gonna pray, to my higher self, ah don't let me down 我会祈祷，我的高我啊，不要让我失望

Don't let me down, give me the fire, ah give me the fire 不要让我失望，给我火啊给我火