英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "An Apple For The Teacher" 的中英对照歌词与中文翻译

An Apple For The Teacher

苹果公司为师

歌词相关歌手:BING CROSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

An apple for the teacher 对于老师一个苹果

That seems the thing to do 这似乎是我们该做的

Because I want to learn 因为我想学习

About romance from you. 关于从你失恋了。

An apple for the teacher 对于老师一个苹果

To show I'm meek and mild, 为了证明我是温顺和温和的,

If you insist on saying 如果你坚持说

That I'm just a problem child. 那我只是一个问题的孩子。

You'll get all my attention, 你会得到所有我的注意,

Your wish will be my rule; 你的愿望将是我的原则;

And maybe you'll be good to me 也许你对我好

And keep me after school 放学后让我

An apple for the teacher 对于老师一个苹果

That's how I'd better start, 这就是我最好开始,

The after while you may give in 的同时,你可能会在后

And let me bring my heart 让我把我的心脏

   

An apple for the teacher 对于老师一个苹果

Will always do the trick, 总是会做的伎俩,

When you don't know 当你不知道

Your lesson in arithmetic 你在算术课

An apple for the teacher 对于老师一个苹果

Will meet with great success 获得巨大成功将满足

If you forgot to memorize 如果您忘了记

The Gettysburg Address 葛底斯堡演说

A little bit of glamour 魅力一点点

A charm that's cute and quaint; 的魔力,这就是可爱和古雅;

And he'll excuse your grammar 他会原谅你的语法

And believe you're what you ain't. 并相信你,你不是什么。

You may be just a lemon 你可能只是一个柠檬

But he'll think you're a peach 但他会认为你是一个桃子

Just bring an apple for the teacher 只要把一个苹果为师

When he starts to teach 当他开始教

歌词 An Apple For The Teacher 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/an-apple-for-the-teacher/

歌词 An Apple For The Teacher 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(I Don't Stand) A Ghost Of A Chance
Adeste Fideles
Along The Santa Fe Trail
An Apple For The Teacher
April Played The Fiddle
As Time Goes By
Be Honest With Me
Between A Kiss And A Sigh
Birds Of A Feather
Brother, Can You Spare A Dime?
Can't We Talk It Over?
Clementine
Deep In The Heart Of Texas
Did You Ever See A Dream Walking?
Dinah
Do You Ever Think Of Me?
Don't Fence Me In
Dream A Little Dream Of Me
Empty Saddles (In The Old Corral)
Getting To Know You
Go Fly A Kite
Happy Holiday
Home On The Range
I Have Eyes
I Haven't Time To Be A Millionaire
I Sing Noel
I'll Be Home For Christmas
I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)
I've Got The World On A String
If I Had My Way
It's Always You
Jingle Bells
Let Me Call You Sweetheart
Let's All Meet At My House
Let's Put Out The Lights (And Go To Sleep)
Love In Bloom
Love Thy Neighbor
Mele Kalikimaka
Miss You
Mister Meadowlark
Moonlight Becomes You
My Melancholy Baby
O Holy Night
Only Forever
Pistol Packin' Mama
Please
Ridin' Down The Canyon
Rudolph, The Red-Nosed Reindeer
San Antonio Rose
San Fernando Valley
Shine
Silver Bells
Sing Me A Song Of The Islands
Snowbird
Sweet Georgia Brown
Sweet Potato Piper
Swinging On A Star
Take Me Back To My Boots And Saddle
Tea For Two
Temptation
That's For Me
The Birth Of The Blues
The Christmas Song
The Day You Came Along
The Road To Morocco
The Singing Hills
Too Romantic
Tumbling Tumbleweeds
Twilight On The Trail
Wait Till The Sun Shines Nellie
Walking The Floor Over You
We'll Rest At The End Of The Trail
When A Child Is Born
When Day Is Done
Where The Blue Of The Night
White Christmas
Who Calls?
Yes Indeed
You Are My Sunshine
You're A Sweet Little Headache
You're Getting To Be A Habit With Me
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark