How I remember sleepless nights 我怎么记得不眠之夜

When we would read by candlelight, 当我们在烛光下阅读，

And on the windowpane outside 而在窗玻璃外

A new world made of snow; 一个新的世界由雪;

   

A million feathers falling down, 数以百万计的羽毛飘落下来，

A million stars that touch the ground, 无数的星是接触地面，

So many secrets to be found 要找到这么多的秘密

Amid the falling snow. 在一片飘落的雪花。

   

Maybe I am falling down. 也许我倒下。

Tell me should I touch the ground? 告诉我，我应该接触到地面？

Maybe I won't make a sound 也许我不会发出声音

In the darkness all around. 在黑暗各地。

   

The silence of a winter's night 一个冬天的夜晚的寂静

Brings memories I hold inside; 带来的回忆我抱在里面;

Remembering a blue moonlight 记住一个蓝色的月光

Upon the fallen snow. 在倒下的雪。

   

Maybe I am falling down. 也许我倒下。

Tell me should I touch the ground? 告诉我，我应该接触到地面？

Maybe I won't make sound 也许我不会让声音

In the darkness all around. 在黑暗各地。

   

I close my window to the night. 我闭上窗夜。

I leave the sky her tears of white. 我离开了天空的白色她的眼泪。

And all is lit by candlelight 和所有被烛光点亮

Amid the falling snow. 在一片飘落的雪花。