Well i'd like to tell you all about my dream, it's a place 嗯，我想告诉大家我的梦想，这是一个地方

Where strip malls abound and diversion's mere moments away 凡带商场比比皆是，分流的只是几步之遥

   

Where culture's defined by the 凡文化的的定义

Ones least refined 那些最精

And you'll be left behind ，你会留下

If you don't fit in 如果你不适合在

It's all distorted 这一切都扭曲了

In americana my way 在美洲我的方式

   

Well my dream has come true 那么我的梦想已经成真

My vision has come true 我的愿景成真

   

Now give me my cable, fast food, four-by's, tat's right away 现在给我的电缆，快餐，四所的， TAT的时候了

I want it right now cause my generation don't like to wait 我想它现在导致我这一代不喜欢等待

   

My future's determined by 我的未来是由下式确定

Thieves, thugs, and vermin 盗贼，流氓，和害虫

It's quite an excursion 这是相当游览

But it's okay 不过这没关系

Everything's backwards 一切都倒退

In americana my way 在美洲我的方式

   

Well my dream has come true 那么我的梦想已经成真

My vision has come true 我的愿景成真

   

I'm a product 我是一个产品

Of my environment 我的环境

So don't blame me, i just work here 所以，不要怪我，我只是在这里工作

   

My rights are denied by 我的权利受到剥夺

Those least qualified 那些最有资格

Trading profit for pride 营业利润为骄傲

But it's okay 不过这没关系

Everything's backwards 一切都倒退

In americana my way 在美洲我的方式

   

My nightmare has come true 我的噩梦成真

My nightmare has come true 我的噩梦成真

Yeah, it's all coming true 是的，这一切都成为现实