Ooh yeah... 哦耶...

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Well, well, well, well 好，好，好，好

   

Stick it in your ear 把它贴在你的耳朵

Cause it ain't exactly clear 因为这是不完全清楚

What you people hear 你是什么人听到

I tell you that's right, oh yeah 我告诉你，这是正确的，哦耶

Sucker in the middle 吸盘中间

Blowing hot and cold 吹热和冷

Cracking his whip 破解了他的鞭子

On the American horse 在美国的马

   

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse, well 试图驯服美国马，以及

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse, well 试图驯服美国马，以及

   

Feather in his mane 羽毛在他的鬃毛

Showing no fear 不畏

Of a twisted shady fool 扭曲阴暗的傻瓜

I tell you that's right, ah-ha, that's right 我告诉你，这是正确的，啊，哈哈，这是正确的

Truth's a mighty clear 真理是一个强大清晰

Forever on and on 永远的和

Never break a spirit 从来没有突破精神

Of the American horse, well 美国马，以及

Don't you shoot him down 难道你不拍他失望

   

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse 试图驯服了美国的马

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse, yeah 试图驯服美国马，耶

   

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse 试图驯服了美国的马

He's gone crazy, completely crazy 他疯了，彻底疯了

Trying to tame the American horse 试图驯服了美国的马

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

   

Crazy 疯狂

On the day they tried to tame the American horse, yeah 事发当天，他们试图驯服美国马，耶

Crazy 疯狂

On the day they tried to tame the American horse, ow 事发当天，他们试图驯服美国马，流

   

Riding on a pony 骑着小马

Riding against the wind 逆风骑马

And in came Brando 而在来到白兰度

And he told it like this 他说像这样