One, two, three, four 一个，两个，三个，四个

   

Somewhere downtown a pretty girl kneels 市区某处一个漂亮的女孩跪

Offers her soft lips and a handful of pills 提供了她柔软的嘴唇，一把药丸

Peels off her dress and then the rest of her skills 剥落她的衣服，然后她的技能休息

It buys what she wants and the rest she just steals 它买自己想要的东西，其余的她只是偷

   

He speaks between deep swallows of rum 他说朗姆酒深燕子之间

While her head is beating like a big bass drum 虽然她的头被击败像一个大的低音鼓

And she wishes he were mute and not just dumb 她希望他是一个哑巴，而不只是哑巴

When the trick asked her quick, "Did you come?" 当把戏问她快， “你来了？”

   

It's a drag 这是一个拖累

Saluting that starry rag 敬礼的星空抹布

I'd rather go blind 我宁愿去相亲

For speaking my mind 对于说我的心

Or use it just like a gag 或者用它就像一个插科打诨

So raise it in anger 因此，提高它在愤怒

Just let it hang 就让它挂

American Gangster Time 美国黑帮时间

   

He sits back and starts to invent 他坐在回，并开始创造

All about some Saigon correspondent 关于一些西贡通讯员

"'Til the carbine fell silent and spent “ 直到马枪陷入了沉默，花

I never knew it could be so eloquent" 我从来不知道它竟是如此雄辩“

   

Next week there'll be some fashionable new sin 下周还会有一些时髦的新罪

For each harlot and each Puritan 对于每一个妓女，每个清教

Pull off their wings stick them on a pin 拉过自己的翅膀把它们粘在针

And just watch the money roll in ，只是看在钱滚

   

It's a drag 这是一个拖累

Saluting that starry rag 敬礼的星空抹布

I'd rather go blind 我宁愿去相亲

For speaking my mind 对于说我的心

Or use it just like a gag 或者用它就像一个插科打诨

So raise it in anger 因此，提高它在愤怒

Just let it hang 就让它挂

American Gangster Time 美国黑帮时间

   

What you got hidden up your sleeve? 你得到了什么隐藏你的袖子？

The tracks of the train that were bidding you to leave 火车的轨道是投标人你离开

When they say that you should flatter to deceive 当他们说你应该奉承欺骗

Don't count on any reprieve 请勿在任何指望死缓

   

The hands of the helpless are raised 无奈手中复活

Your dead little secrets are praised 你死了的小秘密被称赞

The people stand dumbstruck and dazed 人们站在目瞪口呆和茫然

By the inches that you have erased 由您擦除英寸

   

It's a drag 这是一个拖累

Saluting that starry rag 敬礼的星空抹布

I'd rather go blind 我宁愿去相亲

For speaking my mind 对于说我的心

Or use it just like a gag 或者用它就像一个插科打诨

So raise it in anger 因此，提高它在愤怒

Just let it hang 就让它挂

American gangster time 美国黑帮时间

Committing the perfect crime 犯了罪的完美

In American Gangster Time 在美国黑帮时间

   

Here we go 开始了

Bye bye 再见

American Gangster Time 美国黑帮时间