Yes! Yes! Thank you for inviting me here for my final speech. 是的！是的！谢谢你在这里邀请我为我的最后的话。

Ladies and gentlemen, homosexuals, lesbians, and transvestites, 女士们，先生们，同性恋者，女同性恋者和异装癖，

allow me to introduce myself as the Hungry Hustler, Afroman. 请允许我介绍一下自己的饥饿骗子， Afroman 。

I am the American Dream. Even though the government tried to experiment with me 我的美国梦。尽管政府试图尝试与我

by placing me in the projects, I'm still the American Dream. 通过将我的项目，我仍然是美国梦。

Surrounded by drugs, 被毒品包围，

jeopardized my life by living around thugs, 活身边的打手危及我的生命，

but I'm still the American Dream. 但我仍然是美国梦。

Kicked outta Palmdale High School 踢失控帕姆代尔高中

because I was considered a distraction to the educational process. 因为我被认为是一个分心的教育过程。

I've traveled through the complete metamorphosis of the justice system, 我已经通过了司法系统的完全变态旅行，

and I'm still the American Dream. 而我仍然是美国梦。

Entered Juvenile Hall as a tadpole; 未成年人进入大厅的蝌蚪;

hopped outta prison as a bull frog, 跳上失控监狱作为牛蛙，

but I'm still the American Dream. 但我仍然是美国梦。

The most rejected, disrespected, 最被拒绝，不被尊重，

when I went for a job I was never selected, 当我去工作我从来没有选择，

but I am still the American Dream. 但我仍是美国梦。

And right about now, 和一下吧，

I find it quite serendipitous to see that all of you some-timin', 我觉得很偶然地看到，所有的你一些， TIMIN ，

wishy-washy, two-faced, back-stabbin', 软弱无力的，两面派，背stabbin ，

coniving hypocrites have accumulated here in my midst to persecute my character coniving伪君子在这里积累了我的一片迫害我的性格

with such flagrant slanderousity, 这种公然slanderousity ，

but I counter-attack by calling it constructive criticism, 但我反击调用它建设性的批评，

and all of your negativity has been recycled into motivation, 和所有的负面情绪已被回收为动力，

and I am still the American Dream. 而我仍是美国梦。

Amazing Grace, how sweet the sound that saved a wretch like me. 奇异恩典，何等甘甜拯救了像我这般无助的声音。

I once was lost, but now I'm found; was blind, but now I see. 有一次，我丢了，但我现在发现;是盲目的，但现在我明白了。

There's a lot of people out there who can identify with me. 有很多人在那里谁可以跟我确认。

Young lady right here, you may be a single teenaged mother, 年轻的小姐在这里，你可能是一个十几岁的单身母亲，

but you are still the American Dream. 但你仍然是美国梦。

The lady next to you, yes. Your breasts may not be as big as men think they should be, 你旁边的这位女士，是的。因为男人认为他们应该是你的乳房可能不是那么大，

but you are still the American Dream. 但你仍然是美国梦。

Young man, you may not be a baller, shot caller, 小伙子，你可能不是一个控球，射门来电，

with 20 inch blades on the impala, but you are still the American Dream. 与20英寸的叶片上的黑斑羚，但你仍然是美国梦。

Young man right here, you may have spent all your money on a hood rat bitch 年轻人就在这里，你可能已经花光了所有的钱在引擎盖大鼠婊子

and didn't get no pussy last night, but you are still the American Dream. 并没有得到任何的猫昨晚，但你仍然是美国梦。

Yes sir, I am just like Ham. I'm for the black man, 是的，先生，我只是像火腿。我的黑人男子，

the mexican, and even poor white, 墨西哥，甚至是一穷二白，

all human beings that have no rights. So put down your past, pick up your future, 所有的人说没有权利。所以，放下你过去，拿起你的未来，

follow me as we journey through the Red Sea, 跟着我，过红海，我们的旅程，

cause I have been to the mountain top, 导致我一直到山顶，

I've seen the Promised Land, 我见过的应许之地，

mine eyes have seen the glory of the Underground Category. 我的眼睛已经看到了地下类别的荣耀。

My mind has been delivered. 我的心已经交付。

My spirit has been reinstated from the Corporate World's modern-day slavery. 我的精神已经恢复，从企业界的现代奴隶制。

I've been emancipated. Free at last! Free at last! Fuck a drug test, 我已经解放了。终于自由了！终于自由了！他妈的药物测试，

I'm fittin' to roll some grass. Love, peace, and Afro grease, Fro-ever! Buccooocc! 我管卡“推出了一些草。爱，和平，和非洲油脂，前前后后，永远！ Buccooocc ！

A-E-I-O-U, and sometimes W. 'Cuz I'm high, cuz I'm high, cuz I'm high. AEIOU ，有时W. “因为我是高的，因为我是高的，因为我是高的。