She puts her boots and bandanna on 她把她的靴子和手帕上

She has a hankering for Rolling Stones 她有一个热衷于滚石

She likes her vegetables home grown 她喜欢她家的蔬菜生长

A lot like the boy waiting out in the truck 很多喜欢男孩等待在卡车

   

She'll take a hill like Roosevelt 她会采取像罗斯福一座小山

Holds up her pants with a Bible belt 拥有了她的裤子用圣经带

She cracks 'em up like a liberty bell 她的裂缝时间像一个自由钟

A whole lot of tender and a little bit tough 一大堆次招标的一点点艰难

   

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

She's a little unusual 她是有点不寻常

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

She's American beautiful 她是美国美丽

   

Well, he is a mutt with a pedigree 嗯，他是一个纯种的傻瓜

Sinatra junkie in a pair of jeans 辛纳屈迷的牛仔裤

He pays his dues in the Land of the Free 他支付他的党费在自由的土地

Says, "Why walk? Baby, we were born to run." 说， “为什么走？宝贝，我们出生运行。 ”

   

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

He's a little unusual 他是一个有点不寻常

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

He's American beautiful 他是美国美丽

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

   

I saw that girl in a mirror once 我看到了一面镜子，一旦女孩

With a boy like that in a cloud of dust 有了这样的男孩在尘土飞扬

I think they look a lot like us 我觉得他们很像我们

'Cause we are, we are, we are 因为我们是，我们是，我们是

   

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

We are a little unusual 我们是有点不寻常

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

We are American beautiful 我们是美国美丽

   

Yeah, ooh, ooh, ooh 是啊，哦，哦，哦

We are a little unusual 我们是有点不寻常

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

We are American, American, American beautiful 我们是美国，美国，美国美