You were lost and got lucky 你迷路了，并很幸运

Came upon the shore 来到岸边

Found you were conquering America 发现你被征服美国

You spoke of peace 你说和平

But waged a war 但发动战争

While you were conquering America 当你被征服美国

   

There was land to take 有土地利用

And people to kill 而人们杀

While you were conquering America 当你被征服美国

You served yourself 您担任自己

Did God's will 难道天意

While you were conquering America 当你被征服美国

   

The ghost of Columbus haunts this world 哥伦布的幽灵困扰着这个世界

'Cause you're still conquering America 因为你仍然征服美国

The meek won't survive 温柔的人将无法生存

Or inherit the earth 或承受地土。

'Cause you're still conquering America 因为你仍然征服美国

   

America 美国

America 美国

America 美国

   

You found bodies to serve 你发现机构服务

Submit and degrade 提交并降低

While you were conquering America 当你被征服美国

Made us soldiers and junkies 让我们的士兵和瘾君子

Prisoners and slaves 囚犯和奴隶

While you were conquering America 当你被征服美国

   

America 美国

America 美国

America 美国

   

You hands are at my throat 你的手在我的喉咙

My back's against the wall 我回来的撞墙

Because you're still conquering America 因为你还在征服美国

We're sick and tired hungry and poor 我们厌倦了饥饿和贫穷

'Cause you're still conquering America 因为你仍然征服美国

   

You bomb the very ground 你弹的很勤

That feeds your own babies 哺养自己的宝宝

You're still conquering America 你还在征服美国

Your sons and your daughters 你的儿女

May never sing your praises 可能永远不会唱你的赞美

While you're conquering America 当你征服美国

   

America 美国

America 美国

America 美国

   

I see you eyes seek a distant shore 我看你的眼睛寻找一个遥远的海岸

While you're conquering America 当你征服美国

Taking rockets to the moon 以火箭到月球

Trying to find a new world 试图找到一个新的世界

And you're still conquering America 而你还在征服美国

   

America 美国

America 美国

America 美国

   

The ghost of Columbus haunts this world 哥伦布的幽灵困扰着这个世界

'Cause you're still conquering America 因为你仍然征服美国

You're still conquering America 你还在征服美国

You're still conquering America 你还在征服美国