英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Am I Worth You?" 的中英对照歌词与中文翻译

Am I Worth You?

我是值得你?

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, ooh, ooh 哦,哦,哦

Yeah, yeah 是啊,是啊

Yeah, yeah 是啊,是啊

Ooh, ooh yeah 哦,哦耶

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

It's a pity that you're so dirty 那就是你这么脏可惜

Worthy of some Southern hos-pital 值得一些南方居屋,我院的

See we them Northern boys with nose and hows 看看我们这些北方男孩的鼻子和怎么样了

NYC livin' ain't nothin' like it 纽约活着是没什么喜欢它

See how me and my peeps fit, we jigsaw 看到我和我的窥视如何适应,我们拼图

Sometimes I play big saw to cut the deal 有时候我玩切处理大锯

And we keepin' them bills paid with meals in the mouths of many 我们坚持让饭菜在很多人的嘴向他们支付账单

A noble job at Feni 在费尼崇高的职业

Money ain't everything but everything makes me want it 钱不是万能的,但一切都让我想它

But won't dishonor my name so the claim throwers 但不会羞辱我的名字所以投掷索赔

Act like game on the dice on the mic device 喜欢游戏的骰子麦克风设备上法

Stay above middle class for life 上面留的中产阶级的生活

Not an easy task but I've grown to love it 不是一件容易的事,但我已经长大了爱它

Dub it to tape, why don't you whip a grin 配音到磁带,你为什么不掀起了咧嘴

While I speak to my mens about the world problems 虽然我对男子谈论世界的问题

And girl problems with no immediate way to solve em' 和女孩的问题,没有立竿见影的办法来解决他们的人

But I'm on hits 但我对命中

   

[Chorus] [合唱]

I make the best of the life I be with it 我做的最好的生活让我与它

Making the most of the moment among the livin' 充分利用当下的美好生活之中“

And it feels good 而且感觉不错

Being the man that I want to be 是我想成为的人

Do what I can cause I refuse to see 尽我所能导致我拒绝看

The best of luxury, God's been good to me 奢侈品中的极品,神一直对我很好

Now I'm asking am I worthy of you, of you 现在我要问我是值得你们,你们

Am I worthy of you 难道我对得起你

   

[Verse 2] [诗歌2]

Pull them quarters down 他们拉季下来

I got some things on these nine ounces to vamp 我得到了这些9盎司一些事情鞋面

Me on a mission y'all 我对你们的使命

Dug fresh dirt out the ground 挖出的新鲜泥土掉在了地上

Lookin' for the treasures in life 追寻的人生宝藏

A bambino picket fence around the residence 周围的官邸BAMBINO栅栏

I wore these shackels here for thirteen years 笔者在这里穿着这shackels十三年

But the only real slaves is the ones we record on 但唯一真正的奴隶是那些我们在记录

We off all checks and God's blessin' 我们关闭了所有检查和上帝的blessin

Tryin' to own a thousand island like we salad dressin' 试着给自己一个千岛像我们沙拉穿着打扮“

Patience for the main course 耐心主菜

Don't have me in position to remain boss 没有我的位置,以保持老大

Cause the man next to the man above the exec 导致旁边的男子EXEC上面的人

Don't give a damn if I papered yet 不给该死的,如果我还纸糊

Sometimes it make me wanna go make a bet 有时它让我想去打个赌

I did away with knock em' and release some stress 我也走了敲他们的人,释放一些压力

By any means, these petty greens will only get me stuck in a box 以任何方式,这些小果岭只会被我堵在一个盒子

Doin' a dick shot in Oz, jerkin' off in the J 上来的一个家伙出手盎司,外套在J关闭

But anyway I keep my head on 但无论如何,我把我的头

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I know people who tippy-toe through they own stompin' ground 我知道是谁毛尖脚趾,通过他们自己的stompin人“地面

Master not makin' a sound to stay safe 师父不是金声音保持安全

From the local star renaissance 从本地明星的复兴

And the response is usually the same 和响应通常是相同

Wishin' like it used to be 许愿就像它曾经是

Nothin' in that life is new to me 在生活中没什么是新的我

We roll like eyes on a ghetto girl 我们推出一样的眼睛在贫民区的女孩

Brushin' off some no-man cause she's his ghetto pearl Brushin “关闭了一些没有人因为她是他的贫民区珍珠

We into livin' beyond not livin' fads 我们为活着之外没有活着的潮流

Me and my comrads became dads young 我和我的comrads成为年轻的爸爸

Try to have fun amongst responsibility 试着乐趣之间的责任

Like fillin' these accounts full 喜欢写留言“这些账户全部

Got caught up at a party in Bull's 走入在一次聚会中公牛的

Sometimes gotta have the nerve to say some rhymes 有时候,你必须要有好意思说一些童谣

Because some minds take offense 因为有些头脑见怪

Try to make ya life tense but we still here 尽量使雅生活紧张,但我们仍然在这里

Still gainin' the love, still standin' above most 尽管如此gainin “的爱,仍然站在最上方

   

[Chorus to end] [合唱结束]

歌词 Am I Worth You? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/am-i-worth-you/

歌词 Am I Worth You? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

August Darnell, Glenn Lewis, Dave Nathaniel West, Vincent Mason, Kelvin Mercer, David Jolicoeur, StonyBrowder Jr

版权/Copyright:

The Ox And The Fish Music, Raineyville Music, Rugged Jointz, My Soulmate Songs LLC, Warner Chappell Music Canada Ltd., T-girl Music Publishing, Daisy Age Music, Tee Girl Daisy Age, Warner-tamerlane Publishing Corp.