Bad news over the great divide 在巨大的鸿沟坏消息

Comes in from every side 从各个方向进来

Still hope won't be denied 还是希望不会被拒绝

There was always the Cause 总是有原因

There was always the Cause 总是有原因

   

Oh La Pasionara sang 噢拉Pasionara唱

This day, no pasaran! 这一天，没有pasaran ！

It echoed out in Catalan 这呼应了加泰罗尼亚语

There was always the Cause 总是有原因

There was always the Cause 总是有原因

   

Mariposa 蝴蝶

Late nights waiting on the via dolorosa 深夜守候在苦难之路

Hold me closer 拥抱我仔细

Not long now, oh ma bella hermosa 时间不长，现在，呵呵马贝拉尔摩沙

There was always the Cause 总是有原因

   

Setbacks come at every turn 挫折来动不动

New ways are hard to learn 新的方法是很难学

Tonight I saw Guernica burn 今晚我看到格尔尼卡烧

There was always the Cause 总是有原因

There was always the Cause 总是有原因

   

Mariposa 蝴蝶

Late nights waiting on the via dolorosa 深夜守候在苦难之路

Hold me closer 拥抱我仔细

Not long now, oh ma bella hermosa 时间不长，现在，呵呵马贝拉尔摩沙

There was always the Cause 总是有原因

   

Three years gone in the heart of Spain 走了三年，在西班牙的心脏

He brings home a quiet pain 他带回家一个安静的痛

He'll never be that young again 他将永远是年轻了

There was always the Cause 总是有原因

There was always the Cause 总是有原因