my friends tell me i'm crazy 我的朋友告诉我，我疯了

they say that i'm strange 他们说我怪

they tell me ever since i met you i've changed 他们告诉我，自从我遇见你，我已经改变了

i must admit it's true and i'd go outta my way to do 我必须承认这是真的，我会去离开我的方式做

anything for you 'cause baby I want you to know 什么东西可以因为宝贝我要你知道

that i've gotten so close 我已经得到了如此之近

and i need you to show me a sign 我需要你给我的标志

because you and i can't afford to waste time 因为你，我不能再浪费时间

when it's love that's on my mind 当它的爱在我心中

   

[chorus:] [合唱： ]

Every second 每一秒

every minute 每分钟

every hour 每隔一小时

every day 每天

it's you that i've been thinkin of 这是你，我一直在想的

and everyday 与日常

every week 每周

every month 每月

every year 每年

with you i wanna be in love 和你在一起我想在爱

'cause i can't get enough 因为我无法获得足够的

   

always on my mind 永远在我心中

yes you are 是的，你是

i think about you all the time 我想你的时候

   

I can't eat and i can't sleep i can't think 我不能吃，我无法入睡，我不能相信

'cause all i think about is you “因为我所想到的是你

and how you make me feel inside 你给我的感觉里面

from every little thing that you do 从你做的每一件小事

'cause you put a smile on my face 因为你把微笑在我脸上

every time you embrace and pull my body close to you 每次你拥抱和关闭拉我的身体给你的时间

but if only you knew all the things that i'd do 但如果只有你知道所有的事情，我会怎么做

for your love i'd stay true 对你的爱，我会忠于

   

[chorus:] [合唱： ]

   

all i need is a little more time and devotion 所有我需要的是多一点的时间和奉献

so that we can be livin a life of love 这样我们可以活着爱的生活

for eternity 永恒

'cause i don't want to be alone 因为我不想独自一人

and my house would not be home 而我的房子不会回家

without you here with me 没有你在我身边