Just a little boy lost looking for a lamb in the all night city 只是一个小男孩失去了寻找的通宵城市的羔羊

Living in his lonely limousine 住在他孤独的豪华轿车

And though he never has to worry 虽然他从来没有担心

He's the only one and only one he's ever gonna need 他是唯一一个和唯一一个他从来没有准备需要

Absolutely he's in definite need 当然他在一定的需求，

   

Of a woman, child, and some better kind of love when the hot town's hurt him 当热镇的伤害他的女人，孩子，还有一些更好的爱

And he knows how happy he could be 而且他知道自己是多么幸福可能是

But he don't know if he can make it 但他不知道，如果他能做到

Between the money and another lonely night 之间的金钱和另一个孤独的夜晚

But now the time has come 但现在的时代已经到来

Got to stay or run 留下来或运行

Now the time has come 现在的时代已经到来

   

Oh maybe we've been Alone Too Long 噢，也许我们已经单独太长

And you don't want to be lonely 而你不想寂寞

   

Another pretty face another body ache still awake three-thirty 另一个漂亮的脸蛋又全身酸痛还醒着三30

Dial another number -- No one home 拨打另一个号码 - 没有人的家

So he wastes his time with TV 于是，他浪费他的时间与电视

And he wonders if he lost the only one 他想知道，如果他失去了唯一的一个

And wonders if he's free 并想知道他是免费的

Too afraid to see 不敢看

How alone he could be 他怎么能够单独成为

   

Oh maybe we've been Alone Too Long 噢，也许我们已经单独太长

And you don't want to be lonely 而你不想寂寞