英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone

当家

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I scream at the sky, it's easier than crying 我叫喊着天空,它比哭更容易

I'm shyish when I'm shouting out loud 我shyish时,我高声叫喊

I feel so alone in a room full of people 我觉得这样一个人在一个房间挤满了人

I'm loudist when I'm in a crowd 我loudist当我在人群中

I'm alone, and nobody hears me 我独自一人,没有人听到我

Can't nobody heal me, won't somebody help me 没有人能医治我,没人可以帮我

I'm alone, I just need 我一个人,我只需要

Someone to take my hand and pick me up when I'm feeling down 有人把我的手,接我的时候我情绪低落

Someone to take my heart and give it a home 有人把我的心脏,并给它一个家

Someone to be with me and help me through the times when I'm 有人在我身边,帮助我度过了时候,我

down and lonely 下来,寂寞

Someone to be with me when I'm alone 有人和我在一起时,我独自一人

I'm alone, all alone 我独自一人,独自一人

Alone is the way I live, it's not the way I want it but you 孤独是我生活的方式,这不是我想要的,但你的方式

know 知道

You can't give in, alone is the way I feel, it's so hard to 你不能放弃,孤独是我的感觉,它是如此难

understand 了解

Why I've got to be alone 为什么我得独自一人

   

If you look in my heart you'd see it 如果你看看我的心脏,你会看到它

I'm trying to be something better 我想成为更好的东西

If you look in my heart you'd feel it 如果你看看我的心脏,你会觉得它

I've got to keep moving on 我必须继续前进

If you look in my heart you'd know it 如果你看看我的心脏,你就会知道它

I'm just trying to make my world better 我只是试图让我的世界变得更美好

If you look in my heart you'd see it 如果你看看我的心脏,你会看到它

I got to do it alone 我得独自做到这一点

   

I've been down, I've been down 我去过了,我一直在下降

I've been down, down, down so low 我一直下来,下来,下来这么低

I've been lost, so lost with no place left to go 我已经失去了,这样就失去了,没有地方可去

I've had emotions, emotions that you better hope you never 我有情绪,情绪是你最好希望你永远

know 知道

Sometimes it feels like I just can't take no more 有时感觉就像我不能采取任何更多

   

If you look in my heart you'd see it 如果你看看我的心脏,你会看到它

I'm trying to be something better 我想成为更好的东西

If you look in my heart you'd feel it 如果你看看我的心脏,你会觉得它

I've got to keep moving on 我必须继续前进

If you look in my heart you'd know it 如果你看看我的心脏,你就会知道它

I'm just trying to make my world better 我只是试图让我的世界变得更美好

If you look in my heart you'd see it 如果你看看我的心脏,你会看到它

I got to do it alone 我得独自做到这一点

   

Seems like things just keep getting further out of hand 好像事情只是不停进一步失控

Why can't for once things just go as I plan 为什么不能一次东西只是去为我计划

How dare you, how dare you tell me that you understand 你怎么敢,你怎么敢告诉我你懂

Let me tell you straight out, there ain't nobody here that can 让我告诉你直出,没有人在这里,可以

I'm all alone, I'm so alone, to be alone, just leave me alone 我独自一人,我很孤独,独自一人,只留下我一个人

   

If you look in my heart you'll see it 如果你看看我的心脏,你会看到它

If you look in my heart you'd feel it 如果你看看我的心脏,你会觉得它

If you look in my heart you'd know it 如果你看看我的心脏,你就会知道它

I'm not trying to make no one bitter 我不想做任何人苦

I'm just alone, leave me alone, alone alone, now leave me 我只是独自一人,留下我一个人,独自一人独自一人,现在离开我

   

I've lived in places that you wouldn't never ever want to be 我住在,你会不会永远想的地方

Places where for a minute you couldn't ever stand to be 地方一分钟,你永远无法忍受被

I've seen things, I've seen things you'd never want to see 我看到的东西,我看到的东西,你永远不会希望看到

SO what gives, what gives you the right to be the judge of me 这说明了什么,是什么让你成为我的判断权

I'm all alone, I'm so alone, to be alone, just leave me alone 我独自一人,我很孤独,独自一人,只留下我一个人

   

A room full of people, can't nobody help me, I'm alone 满屋子的人,没有人能帮助我,我很孤独

I just need someone to take my hand and pick me up when I'm 我只是需要有人牵我的手来接我的时候,我

Feeling down, when I'm down 心情低落的时候,当我下来

Someone to take my heart and give it a home, when I'm down 有人把我的心脏,并给它一个家,当我下来

Someone to be with me and help me through the times 有人在我身边,帮助我度过了次

I'm down and lonely, when I'm down 我沮丧和孤独,当我下来

Someone to be with me when I'm alone 有人和我在一起时,我独自一人

I'm alone, all alone 我独自一人,独自一人

Alone is the way I live, it's not the way I want it but I 孤独是我生活的方式,这不是我想要的,但我的方式

Know I can't give in 知道我不能给的

Alone is the way I feel, there ain't nothing quite as sad as 孤独是我的感觉,没有什么能为悲伤的

A person that's alone 一个人是孤独的

歌词 Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-31/