英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone

当家

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

My goin' has nothing to do with you 我的布莱恩无关,与你

I'm planning a trip all alone 我在计划行程独自

And all I want is a room with a view 所有我想要的是一个看得见风景的房间

Where the sight of the sunset full blown 当落日的景象完全成熟

Makes me ache with feeling alone. 让我疼单纯的感觉。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I'll think about you there 我会想你的时候有

If I do some thinkin' 如果我做了一些想的

And I'll care about you there 我会在乎你有

As it's love I've know 由于它的爱,我知道

It's not to leave you that I'm goin' 这不是要离开你,我要去

I'm just goin' to be alone 我只是要去独处

   

It seems that I'm hearing those noises again 看来,我又听到那些声音

The voices, once small, now have grown. 声音,一次小的,现在已经长大。

Flashbacks keep sending me way back to when 不断倒叙的方式送我回来的时候

The sounds of the waves on the stones 海浪上的石头的声音

Make me ache with feelin' alone 让我疼痛与感觉独

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-14/

歌词 Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arthur Schwartz, Howard Dietz, Carly E. Simon, Carly Simon

版权/Copyright:

Bienstock Publishing Co. O/B/o Arthur Schwartz Music Ltd., C'Est Music