There was rain on the street last night 有雨昨晚在街上

We stood beneath the front door light 我们站在下方的前门光

And everything we said we made sure the neighbors heard 而一切，我们说，我们确信邻居听到

You called me this, I called you that 你叫我，我叫你，

Standing on the welcome mat 站在欢迎垫

Everything we felt it all came down to just one word 一切，我们觉得这一切归结为一个词

But you couldn't say it and I couldn't say it 但你不能说这我不能说

 

You know I tried my best to go 你知道，我尽我所能去

I know you cried 'cause I hurt you so 我知道你哭了，因为我伤害了你，

It should have been easy to say that we were through 它应该是很容易的说，我们是通过

But to walk away from love was more than we could do 但走出来的爱超过了我们可以做的

It was almost goodbye 这几乎再见

Almost goodbye 几乎再见

   

Now there was sun through the blinds this morning 透过百叶窗今早现在有阳光

When I opened up my eyes 当我打开了我的眼睛

Outside I could hear a mockingbird 外面我能听到一只知更鸟

And I could feel your heartbeat as you layed there by my side 我能感觉到你的心跳，你在我身边奠定存在

I thought of how the world could end with just one word 我想到了世界如何可能只用一个字结束

But you didn't say it, and I didn't say it 但是你没有说出来，我没有说出来

   

You know I tried my best to go 你知道，我尽我所能去

I know you cried 'cause I hurt you so 我知道你哭了，因为我伤害了你，

It should have been easy to say that we were through 它应该是很容易的说，我们是通过

But to walk away from love was more than we could do 但走出来的爱超过了我们可以做的

It was almost goodbye 这几乎再见

Almost goodbye 几乎再见

   

Sometimes the most important words are the ones that you leave unspoken 有时候，最重要的字是你离开心照不宣的那些

You know I tried my best to go 你知道，我尽我所能去

And I know you cried 'cause I hurt you so 我知道你哭了，因为我伤害你的

It should have been easy to say that we were through 它应该是很容易的说，我们是通过

But to walk away from love that way was more than we could do 但走出来的爱的方式是比我们更可以做

It was almost goodbye 这几乎再见

Almost goodbye, no, I couldn't say it was 几乎再见，不，我不能说这是

Almost goodbye, oh oh 几乎再见了，哦，哦，

Almost goodbye. 几乎再见。