I wake up with my head and hand 我醒来我的头和手

I wish i was another man 我希望我是另外一个人

'Cause i almost fed up with the blues 因为我几乎厌倦了蓝调

   

I think about the kitchen sink 我想在厨房水槽

Then i just shudder to think 然后我就不敢去想

'Cause I'm almost fed up with the Blues 因为我几乎厌倦了蓝军

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

If it don't let up, gonna get up 如果不松懈，会站起来

And get my life set up 然后整理好我的生活建立

'Cause I'm almost fed up with the Blues 因为我几乎厌倦了蓝军

Have some coffee, 'fore i call it quits 喝杯咖啡， “否则我就调用它退出

Might even put jam on my biscuit 甚至可以把堵塞在我的饼干

'Cause i'm almost fed up with the Blues 因为我几乎厌倦了蓝军

   

There's a woman, a can, and an bank note due 有一个女人，一个就可以了，和纸币因

But I'm gonna leave that up to you 不过，我要离开这个给你

'Cause i'm almost fed up with the Blues 因为我几乎厌倦了蓝军

   

If i get up they'll knock me down again 如果我得到了他们再敲我失望

But what are you gonna do, my friend 但什么是你打算怎么办，我的朋友

When i'm almost fed up with the Blues 当我几乎厌倦了蓝军

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

If it don't kill me, it thrills me 如果不杀我，那惊险刺激我

But somebody always bills me 但是有人总是票券我

And i'm almost fed up with the Blues 和我差不多够了蓝军

It's a gut check, a train wreck 这是一个肠道检查，一列火车残骸

With all of the usual suspects 与所有常见的犯罪嫌疑人

And i'm almost fed up with the Blues 和我差不多够了蓝军

   

If these blues don't stop hurtin' me 如果这些蓝调不停止hurtin 我

Its curtains for my misery 其窗帘我的痛苦

'Cause i'm almost fed up with the Blues 因为我几乎厌倦了蓝军

Might get a job, or join a club 可能会得到一份工作，或者加入俱乐部

'Cause buddy i've whittled it down to the nub 因为哥们我已经缩短到了要点

And 'Cause i'm almost fed up with the Blues 而且因为我几乎厌倦了蓝军

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

If it don't kill me, it thrills me 如果不杀我，那惊险刺激我

But somebody always bills me 但是有人总是票券我

And i'm almost fed up with the Blues 和我差不多够了蓝军

It's a gut check, a train wreck 这是一个肠道检查，一列火车残骸

With all of the usual suspects 与所有常见的犯罪嫌疑人

And i'm almost fed up with the Blues 和我差不多够了蓝军