Almost cut my hair 差点把我的头发

It happened just the other day 这事发生前几天

It's gettin' kind of long 这是刚开了一种长

I could've said it was in my way 我一直说这是我的路

   

But I didn't and I wonder why 但我没有，我不知道为什么

I feel like letting my freak flag fly 我觉得让我狂飞旗

And I feel like I owe it, yeah ... to someone 而且我觉得我有责任，是啊...给别人

   

Must be because I had the flu for Christmas 一定是因为我得了流感圣诞

And I'm not feeling up to par 而且我感觉不达到标准

It increases my paranoia 它增加了我的偏执狂

Like looking in my mirror and seeing a police car 喜欢看我的镜子，看到一辆警车

   

Well I'm not giving in an inch to fear 嗯，我不会放弃在一英寸的恐惧

You know I've promised myself this year 你知道我今年答应过自己

Well, I feel like I owe it, I owe it to someone 嗯，我觉得我有责任，我有责任给别人

Oh ... like I owe it to someone 呵呵...像我有责任给别人

   

[Instrumental (Electric Guitar)] [乐器（电吉他） ]

Oh yeah when I get myself together 哦，是的，当我让自己在一起

You can find me in that sunny southern weather, yeah 你可以找到我在这阳光明媚的南方天气，耶

   

I'm goin' to find a space inside to laugh, 我要去寻找一个空间里面笑，

Separate the wheat from the chaff 从谷壳分离的小麦

Oh, and I feel ... 哦，我觉得...

Like I owe it, yeah ... to someone 就像我有责任，是啊...给别人