So what you packed up, picked up your love and left 所以，你收拾行装，拿起你的爱离开

I can pick up 50 channels on the TV set 我可以拿起50个频道的电视

I've got 10 toenails I can paint a nice shade of pink 我有10脚趾甲，我可以画粉红色的漂亮的灯罩

But when the fun's done in a second or two 但是当有趣的一两秒钟的完成

I kinda sorta maybe start missin you 我有点八九不离十也许开始想念你

So I crank up the radio to drown out the thoughts I think 所以我杀青电台淹没了我觉得想法

   

Almost always you never cross my mind 几乎都是你从来没有穿过我的脑海

Almost always I never cry 几乎都是我从来没有哭

Every other minute I'm strong as I can be 每隔一分钟我很坚强，因为我能

It's just those lonely minutes in between 这两者之间只是那些寂寞分钟

But I'm doin OK almost always 但是我上来确定几乎总是

   

Just because I let the dog sleep on the bed 只是因为我让床上的狗睡

Doesn't mean I'm wishin you were here instead 并不代表我许愿你在这里，而不是

Whisperin sweet words, lyin all close to me Whisperin甜蜜的话语，说谎都靠近我

Yeah, I don't dream about you cuz I lie awake 是啊，我不梦见你因为我躺在床上

I always thought sleep was over rated anyway 我一直以为是睡眠超过额定反正

I find most of the time I'm almost over you as I'll ever be 我觉得大部分的时间，我几乎忘了你，因为我永远是

   

Almost always you never cross my mind 几乎都是你从来没有穿过我的脑海

Almost always I never cry 几乎都是我从来没有哭

Every other minute I'm strong as I can be 每隔一分钟我很坚强，因为我能

It's just those lonely minutes in between 这两者之间只是那些寂寞分钟

But I'm doin OK almost always 但是我上来确定几乎总是

   

Almost always you never cross my mind 几乎都是你从来没有穿过我的脑海

Almost always I never cry 几乎都是我从来没有哭

Every other minute I'm strong as I can be 每隔一分钟我很坚强，因为我能

It's just those lonely minutes in between 这两者之间只是那些寂寞分钟

But I'm doin OK almost always 但是我上来确定几乎总是