英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Almost" 的中英对照歌词与中文翻译

Almost

几乎

歌词相关歌手:BOWLING FOR SOUP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I almost got drunk at school at 14 我差点喝醉了,在学校,在14

Where I almost made out with the homecoming queen 在那里我几乎做出来的返校节女王

Who almost went on to be miss texas 谁差点接着是德州小姐

But lost to a slut with much bigger breastes 但失去了一个荡妇了更大的breastes

I almost dropped out to move to LA 我差点辍学搬到洛杉矶

Where I was almost famous for almost a day 在那里我几乎闻名几乎一天

   

And I almost had you 和我差不多有你

But I guess that doesn't cut it 但我想这不剪

Almost loved you 几乎爱过你

I almost wished u would've loved me too 我几乎想ü会一直爱我

   

I almost held up a grocery store 我差点耽误了一间杂货店

Where I almost did 5 years and then 7 more 在那里我几乎没有5年后7个

Cuz I almost got popped for a fight with a thug 因为我差点杀出了一个暴徒打架

Cuz he almost made off with a bunch of the drugs 的Cuz他几乎用了一堆的药掠走

That I almost got hooked on cuz you ran away 我几乎迷上了,因为你跑了

And I wish I woulda had the nerve to ask you to stay 我希望我的woulda有胆量请你留下来

   

And I almost had you 和我差不多有你

But I guess that doesn't cut it 但我想这不剪

Almost had you 几乎有你

And I didn't even know it 我什至不知道它

   

You kept me guessing and now I'm destined 你让我猜,现在我注定

to spend my time missing you 花我的时间想念你

I almost wish you would've loved me too 我几乎希望你会一直爱我

   

Here I go thinking about all the things I could've done 这里,我去思考所有的事情我都能完成

I'm gonna need a forklift cuz all the baggage weighs a ton 我会需要一辆铲车的Cuz所有的行李重达一吨

I know we had our problems I can't remember one 我知道,我们有我们的问题,我不记得有

   

I almost forgot to say something else 我差点忘了说点别的

And if I cant fit it in I'll keep it all to myself 如果我不能满足它,我会保持它完全属于自己

I almost wrote a song about you today 今天我几乎写了一首关于你

But I tore it all up and then I threw it away 不过,我撕毁了这一切,然后我把它扔掉

   

And I almost had you 和我差不多有你

But I guess that doesn't cut it 但我想这不剪

Almost had you 几乎有你

And I didn't even know it 我什至不知道它

   

You kept me guessing and now I'm destined 你让我猜,现在我注定

to spend my time missing you 花我的时间想念你

And I almost had you [x3] 我几乎拥有了你[ X3 ]

   

I almost wish you would've loved me too 我几乎希望你会一直爱我

歌词 Almost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/almost-7/

歌词 Almost 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jaret Ray Reddick

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Drop Your Pants Publishing