Tonight is a story of love 今晚是爱的故事

Two broken hearts set by one 两个破碎的心一集

All he wants is a sign 所有他想要的是一个标志

Of how she's making her mind 怎么她让她的心

All we ever wanted was 所有我们曾经想要的是

   

[Chorus:] [合唱： ]

Love and love and happy afternoons 爱与爱和快乐的下午

Watching TV from your room 从你的房间看电视

While you're laying in my arms 当你躺在我的怀里

And I know it's not fair to me 我知道这对我不公平

To see this love walk right by me 看到这个爱行走的权利由我

Every day, will we ever meet the right way 每一天，我们到底遇到合适的方式

   

Again, again 一而再，再

   

Tonight I will sit next to you 今晚我会坐在你旁边

To see if you act like we're through 就看你像我们正在通过

To make you laugh is all I want 让你笑就是我想要的

I'll hold you while tears fill our eyes 我会抱着你时的泪水填满我们的眼睛

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Again, again 一而再，再