英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Through The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

All Through The Night

彻夜

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sleep my child and peace attend thee, 睡觉我的孩子与和平出席你,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

Guardian angels God will send thee, 守护天使的上帝会送你,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

   

Soft the drowsy hours are creeping, 软昏昏欲睡小时都匍匐,

Hill and vale in slumber steeping, 山和淡水河谷在沉睡浸泡,

I my loving vigil keeping, 我在我爱守夜保管,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

   

While the moon her watch is keeping, 虽然月亮她的手表是保持,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

While the weary world is sleeping, 虽然疲惫的世界正在睡觉,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

   

O'er thy spirit gently stealing, 光彩你的灵轻轻地偷,

Visions of delight revealing, 喜悦透出的愿景,

Breathes a pure and holy feeling, 呼吸纯净和神圣的感觉,

All through the night . . . 通宵达旦。 。 。

歌词 All Through The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-through-the-night-7/

歌词 All Through The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cole Porter, John Walter Bush, Kenneth Neil Withrow, Brandon Aly, Edie Arlisa Brickell, Thomas A. Walters, John Bradley Houser, Jules Shear, David Hugh Jones

版权/Copyright:

Enlightened Kitty Music, Fox Tunes Inc., Withrow Publishing, Edie Brickell Songs, Music Corp. Of America Inc., Chappell Recorded Music Library, Juters Music, Strange Mind Prod., Geffen Music, WB Music Corp., Funzalo Music