Sleep, my child, and peace attend thee 睡吧，我的孩子，平安你参加

All through the night 彻夜

Guardian angels God will send thee 守护天使的上帝会送你

All through the night 彻夜

Soft the drowsy hours are creeping 软昏昏欲睡小时都匍匐

Hill and dale in slumber sleeping 漫山遍野的睡眠睡觉

I my loving vigil keeping 我在我爱保持静立

All through the night 彻夜

While the moon her watch is keeping 虽然月亮她的手表是保持

All through the night 彻夜

While the weary world is sleeping 虽然疲惫的世界正在睡觉

All through the night 彻夜

Over thy spirit gently stealing 在你的灵轻轻地偷

Visions of delight revealing 欢乐的景象揭示

Breathes a pure and holy feeling 呼吸纯净和神圣的感觉

All through the night 彻夜

Hmmmm 嗯

All through the night 彻夜

Hmmmm 嗯

All through the night 彻夜

Through your dreams you're softly stealing 通过你的梦想你轻轻地偷

Visions of delight revealing 欢乐的景象揭示

Christmas time is so appealing 圣诞节是那么的吸引人

All through the night 彻夜

All through the night All through the night 整夜整夜