This time yesterday, 昨天这个时候，

I thought I was gonna die, 我以为我会死，

Standing at the edge, 站在边缘，

Of my ordinary life. 我平凡的生活。

Now I'm looking far ahead, 现在，我期待遥遥领先，

I only see clear blue skies, 我只看到蔚蓝的天空，

I hope this feeling lasts, 我希望这种感觉持续，

Until the end of the time. 直到时间结束。

   

[Bridge] [桥]

Now I don't see the things that bring me down, like I used to (no), 现在，我看不出这使我失望的事情，就像我以前（无）

There were times I felt like giving up, but we came through 有好几次，我觉得想放弃，但我们都挺过来了

   

[Chorus] [合唱]

All this time, we've come a long long way, 在这段时间，我们已经走了很长很长的路，

I waited a life time for today, 我等了一生的时间为今天，

I'm praying this moment's here to stay, 我祈祷这一刻是在这里留下来，

All this time, when everyone else said I was wrong, 这一切的时候，当每个人都表示，我错了，

You gave me a reason to be strong, 你给我一个理由去坚强，

You gave me the will to carry on, 你给了我的意愿进行，

All this time 这么长的时间

   

You kiss my moods away, 你吻我的心情了，

Yesterday's far behind, 昨日不甘落后，

All these clouds have died, 所有这些云已经死亡，

A crater on my mind, 在我的脑海火山口，

I was looking far ahead, 我一直在寻找遥遥领先，

I'm looking with brand new eyes, 我期待以全新的眼睛，

Well, I can't see the future, 嗯，我看不到未来，

But I know it's looking bright, 但我知道这是一片光明，

   

[Bridge 2] [桥2 ]

Never thought we could survive, but we've come through (no), 从来没有想过我们能存活下来，但我们通过进来（无）

There were times we felt like giving up, but we held through 还有我们觉得想放弃了，但我们通过举行

   

[Chorus] [合唱]

All this time, we've come a long long way, 在这段时间，我们已经走了很长很长的路，

I waited a life time for today, 我等了一生的时间为今天，

I'm praying this moment's here to stay, 我祈祷这一刻是在这里留下来，

All this time, when everyone else said I was wrong, 这一切的时候，当每个人都表示，我错了，

You gave me a reason to be strong, 你给我一个理由去坚强，

You gave me the will to carry on, 你给了我的意愿进行，

All this time 这么长的时间

   

It's like a second chance at life, 这就像一个第二次生命，

So many people passing by, 因此，许多人路过，

And you know it's a shame, 你知道这是一个耻辱，

'Cause they can't believe, 因为他们无法相信，

So they don't and they won't even try, 所以他们不，他们甚至不会尝试，

With every battle that's been won, 每一个已经赢得了战斗，

With every little thing I've done, 随着每一件小事我已经做了，

But I couldn't see, it's not clear to me, 但我看不出，这是我不清楚，

   

All this time, we've come a long long way, 在这段时间，我们已经走了很长很长的路，

I waited a life time for today, I'm praying this moment's here to stay... 我等待着今天的生活的时候，我祈求这一刻在这里停留......

   

All this time, we've come a long long way, 在这段时间，我们已经走了很长很长的路，

I waited a life time for today, 我等了一生的时间为今天，

I'm praying this moment's here to stay, 我祈祷这一刻是在这里留下来，

All this time, when everyone else said I was wrong, 这一切的时候，当每个人都表示，我错了，

You gave me a reason to be strong, 你给我一个理由去坚强，

You gave me the will to carry on, 你给了我的意愿进行，

All this time 这么长的时间