英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All The Young Dudes" 的中英对照歌词与中文翻译

All The Young Dudes

所有年轻花花公子

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well Billy rapped all night about his suicide 以及比利厉声整夜关于他的自杀

How he'd kick it in the head when he was 25. 他怎么会踢它的头,当他是25 。

Speed jive. Don't wanna stay alive when you're 25. 速度合拍。不想活下去,当你25 。

And Wendy's stealing clothes from unlocked cars 和Wendy的偷解锁车衣

And Freddie's got spots from ripping off the stars from his face. 美和房地美的得到了从他的脸上炸飞的星星斑。

Funky little boat race. 时髦的小划船比赛。

The television man is crazy 电视人是疯了

Saying we're juvenile deliquent wrecks. 说我们是未成年人,街道表彰残骸。

I need T.V. when I got T-Rex. 我需要T.V.当我的T-雷克斯。

Oh brother, you guessed, I'm a dude now. 哦,哥,你猜到了,我是个纨绔子弟了。

   

[Chorus:] [合唱: ]

All the young dudes. 所有的年轻帅哥。

Carry the news. 携带了这一消息。

Bugaloo dudes. Carry the news. Bugaloo帅哥。携带了这一消息。

   

Well Jimmy looks sweet cuz he dresses like a queen 以及吉米长相甜美的Cuz他穿得像一个女王

But he can kick like a mule; it's a real mean team. 但他可以踢像骡子;这是一个真正的平均的球队。

But, we can love. Yes, we can love. 但是,我们可以爱。是的,我们能爱。

And my brother's back home with his Beatles and his Stones. 和我弟弟的回家与他的披头士乐队和他的乐队。

We never got off with that revolution stuff. 我们从来没有得到过与革命的东西。

What a drag. Too many snags. 这太麻烦了。太多的障碍。

Well, I drunk a lot of wine and I'm feeling fine. 好吧,我喝了很多酒,我感觉很好。

Gonna raise some cat to bed. 会提出一些猫睡觉。

Oh man, is this concerete all around 天啊,这是沈志南各地

Or is it all in my head. 还是这一切在我的脑海。

   

Brother, I'm a dude now. 大哥,我是一个花花公子了。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 All The Young Dudes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-the-young-dudes-3/

歌词 All The Young Dudes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.