When the wine stops working 当酒停止工作

And you're all run out 和你所有的跑出来

And all of your high hopes have all headed south 和你寄予厚望，都南下

And the songs left the stable and they never came home 和歌离开了稳定，他们从来没有回家

And there ain't no forgetting that you're out on your own 还有是不是没有忘记你在你自己

   

Turned the scrub oaks to timber and you're left without friends 翻了磨砂橡树木材，你就没有朋友离开

And you don't put your book down even after it ends 而你不把你的书放下它结束后，即使

Smoke curls up from the table in your quiet little room 烟雾缭绕的表，在你安静的小房间

And your heart's worn the handle of an old pushing broom 和你的心脏的穿旧的推扫帚的手柄

   

Broken bottles shine just like stars, make a wish anyway 破瓶光芒就像星星，许下心愿呢

Just your smile lit a sixty-watt bulb in my house 只是你的笑容在我的房子点燃了60瓦的灯泡

That was darkened for days 这是黑暗的日子

Been thinking you probably should stay 一直在想你应该留下来

   

When the going is long gone 当将早已不复存在

And the kick drum won't kick 和大鼓不会踢

When you fumble with your fiddle and you're fresh out of tricks 当你摸索你的小提琴，你是刚从技巧

And the horseflies are biting but the fish never do 和虻咬是，但鱼不会做

And your heart's a thousand colors but they're all shades of blue 和你的心脏是一个千色，但他们的蓝色色调都

   

Broken bottles shine just like stars 破瓶光芒就像星星

Make a wish anyway 许个愿呢

Just your smile lit a sixty-watt bulb in my house 只是你的笑容在我的房子点燃了60瓦的灯泡

That was darkened for days 这是黑暗的日子

Been thinking you probably should stay 一直在想你应该留下来

Yeah, I think that you probably should stay 是的，我认为你应该留下来

   

And our dreams on the windowsill 而我们的梦想在窗台上

See those trees turning gold in the hills 看到那些树转弯黄金山