英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Over Now" 的中英对照歌词与中文翻译

All Over Now

一切都结束了

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every mornin' runnin' late 每天早上,天边晚

Your boss is trying not to hate 你的老板是尽量不恨

You find it hard to concentrate 你很难集中精力

Thinkin' 'bout this good thing 想着布特这个好东西

   

I try my best to be your man 我尽我所能,做你的男人

Use me girl if that's your plan 用我的女孩,如果这是你的计划

In the end you'll understand 最后你会明白

Happiness is what I bring 幸福是什么我带

   

[Chorus:] [合唱: ]

Baby tell me who 宝贝告诉我是谁

Can someone do it better (oh yeah) 一个人可以做的更好(噢)

Tell me who 告诉我是谁

Whenever we're together it's like ooh (oh yeah) 只要我们在一起就好像哦(噢)

You might start feelin' dizzy (oh yeah) 你可能会开始感觉晕了(噢)

'Cause it's all over now “因为这一切都结束了

   

I keep you in the mood 我把你的心情

It's easy girl 'cause I know what to do (oh yeah) 这很容易的女孩,因为我知道该怎么做(噢)

When the phone is ringin' don't disturb the grove (oh yeah) 当手机在响“请勿打扰的树林(噢)

You might start feelin' dizzy (oh yeah) 你可能会开始感觉晕了(噢)

'Cause it's all over now “因为这一切都结束了

   

For your touch 你的接触

Inside I yearn 我内心渴望

To love you more 为了更爱你

I want to learn 我想学习

Your body is my first concern 你的身体是我第一次关注

Only when I'm breathin' 只有当我的呼吸“

   

I'll get it 'till I hit it right 我会得到它,直到我打它的权利

When it comes to makin' love I'm nice 当谈到金爱我很好

You won't have to tell me twice 你不会要告诉我两次

There's no way that you're leavin' 有没有办法,你要走了

   

[Chorus] [合唱]

   

Ooh baby when the lights go down 哦宝贝,当灯光暗下

I only wait to hear the sound of you 我只是迫不及待地想听到你的声音

No holdin' back, let it out 没有抢劫的内幕,让出来

That there's no place you'd rather be right now 那有没有地方,你宁愿是现在

Ooh baby is ya feelin' good 哦宝贝雅感觉好

Is it better than you thought it would 是不是比你想的那样

Are you comin' back I think you should 你马上就要回来我想你应该

Over and over again 一遍又一遍

   

[Chorus] [合唱]

歌词 All Over Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-over-now-3/

歌词 All Over Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Universal Polygram Int. Publishing Inc.