I don't want to be the one to say I'm sorry. 我不希望有一个人会说对不起。

I don't want to be the one to take the blame. 我并不想成为一个承担责任。

I don't want to be the one to throw it over. 我并不想成为一个扔过来。

I don't want to be the one to feel ashamed. 我不希望有一个人会感到羞愧。

   

I don't want to be the one who thinks of nothing. 我并不想成为一个谁想到什么。

I don't want to be the one to tell you what you have seen. 我并不想成为一个告诉你，你已经看到了。

After all this time, well I thought that you were mine. 毕竟这个时候，好，我还以为你是我的。

I just want to be the one who would share this dream. 我只是想成为一个谁也分享这个梦想。

   

All our past times should be forgotten. 我们所有的过去，该忘记的。

All our past times should be erased. 我们所有的过去，应该被删除。

I don't care how much it costs; 我不在乎要花多少钱;

'Cause I don't count the loss 因为我不计损失

As long as I can see your face again. 只要我能再次看到你的脸。

   

You don't have to tell me when you're leaving, 你不必告诉我，当你离开的时候，

If it's half past one, if it's maybe four. 如果它是一点半，如果是，也许4 。

It makes no difference where you think you're going, 这没有什么区别，你认为你会，

But please remember not to slam the door. 但请切记不要摔门。

   

[Chorus] [合唱]

   

Yes, I don't care how much it costs; 是的，我不在乎要花多少钱;

You know I don't count the loss 你知道，我不计损失

As long as I can see your face again. 只要我能再次看到你的脸。