Well the party started early bout a quarter till three 以及党早就开始回合四分之一至3

Just a few close friends and my baby and me 就在几个亲密的朋友和我的孩子和我

We just got started when somebody asked 我们刚开始的时候有人问

How long you think this party's goin' to last 多久你认为这个党的布莱恩到最后

   

We said all night long all night long 我们说，整夜整夜

We'll be rockin' we'll be rollin' goin' to boogie woogie all night long 我们将摇滚，我们会罗林布莱恩一整夜不羁伍吉

   

Well the next door neighbors started raisin' a fuss 以及隔壁邻居开始葡萄干“上做文章

Said you had a party and didn't call us 说你有一个聚会，并没有给我们打电话

I said put on your dancin' shoes and come along 我说把你的跳舞鞋，一起走

We'll be here till the cows come home 我们会再回来，直到母牛回家

   

And that's all night long said all night long 而这一切整夜说整夜

We'll be rockin' we'll be rollin' goin' to boogie woogie all night long 我们将摇滚，我们会罗林布莱恩一整夜不羁伍吉

   

Well they're jumpin' through the windows sneaking down the halls 以及他们在冒险透过窗户偷偷倒在大厅

Dancing on the ceilin' dancin' on the wall 跳舞对墙壁上的天花板，跳舞

The last thing I remember before the lights went out 最后一件事，我记得灯灭了前

I jumped up on the table and I started to shout 我跳起来在桌子上，我就开始喊

   

I said all night long all night long 我说整夜整夜

We'll be rockin' we'll be rollin' goin' to boogie woogie all night long 我们将摇滚，我们会罗林布莱恩一整夜不羁伍吉

   

I said all night long all night long I said all night long all night long 我说整夜整夜我说整夜整夜

I said all night long all night long I mean all night long all night long 我说整夜整夜我的意思是整夜整夜

We'll be rocking we'll be rolling going to boogie woogie all night 我们将摇摆，我们将滚动要去不羁伍吉整夜

   

Yeah I said all night long honey all night long 是的，我说一整夜蜂蜜整夜

Dancing all night long I said all night long 跳舞一整夜，我说一整夜

We'll be rockin' we'll be rollin' goin' to boogie woogie all night long 我们将摇滚，我们会罗林布莱恩一整夜不羁伍吉

I said all night long I said all night long 我说一整夜，我说一整夜

I said all night long rockin' all night long 我说长整夜摇滚一整夜

We'll be rockin' we'll be rollin' goin' to boogie woogie all night long 我们将摇滚，我们会罗林布莱恩一整夜不羁伍吉