All My Life (In The Ghetto)
我所有的生活(在贫民窟)
歌词相关歌手:JAY ROCK
[Verse 1: Jay Rock] [诗歌1 :周杰伦岩]
I was on the block right, wasn't in my right mind 我是在块吧,是不是在我的脑子
Just a young nigga, hustlin', tryna get mines 只是一个年轻的黑人, hustlin , tryna得到矿
Movin' with the 9 double m 与9双米往前
Niggas like "You don't really wanna fuck with him" 像“你不会真的想他妈的跟他”黑鬼
Yeah, young teenager, 'fatuated with paper 是的,年轻的小将, “ fatuated纸
Yeah I had to get it, cause momma, she wasn't able 是的,我必须得到它,导致妈妈,她不能
Black and white TV set, no cable 黑色和白色的电视机,没有电缆
Forties in the fridge, chicken noodles on the table 四十年代在冰箱里,餐桌上的鸡面条
I wasn't born with a silver spoon 我不是天生富贵
Child of the ghetto, raised off a different tune 贫民窟的孩子,提出了不同的调
Watchin' Bob Barker in my living room 凝视着“鲍勃·巴克在我的客厅
If "The Price Was Right", I could get you a whole living room 如果“价钱合适” ,我可以给你一个整体的客厅
Yeah, them was my gutter ways back in the gutter days 是啊,他们是我的污水沟早在阴沟天
No education, but the gutter pays 没有受过教育,但阴沟里支付
Through it all came a long way 通过这一切来了个很长的路要走
From sellin' the yay', fist fights to gun play 从出卖了耶 ,拳头打架玩枪
Back then 当时
[Chorus:] [合唱: ]
Sittin' on the block and I'm doin' bad 坐在“块上和我上来的坏
Dreaming about the things that I never had 梦见我从未有过的东西
Got me thinking to myself "I gotta get it man" 让我心里对自己说“我必须得到它的人”
You can play if you want, I'm gon' get it man 你可以玩,如果你愿意,我会去得到它的人
I say, all my life I've known 我说,我的生活我知道
One day eventually I'll blow 有一天,我最终会吹
[Verse 2: Lil Wayne] [诗2:律韦恩]
Yeah 是啊
Times is torn as it is 次被撕裂,因为它是
That's why I got guns, and my guns got kids 这就是为什么我有枪,我的枪有孩子
That's why I be goin' so tough on them hoes 这就是为什么我将要去他们锄头如此艰难
I play my own hand, I don't shuffle or fold 我玩我自己的手,我不洗牌或折叠
Fuck with a nigga, let go fuck with some hoes 他妈的黑鬼,让一些锄头去他妈的
Hear them bitches screamin' like they stuck in a hole 听到他们的母狗尖叫就像他们被困在一个洞
I am not a deamon, but was once a lost soul 我不是一个守护进程,但一旦丢了魂
'Til I found myself a block away from the cross road 直到我发现自己一个街区之遥的十字路口
I have, outgrown the fishbowl 我,超越了鱼缸
And I'm on my feet like a fuckin insole 而且我对我的脚像他妈的鞋垫
Yeah it may hurt like a fuckin' left no 是啊,很可能会伤害像他妈的没有留下
But it's "fuck the world", like a fuckin nympho 但它的“他妈的世界” ,像他娘的花癫
And we spend dough, cause we make more 我们花面,因为我们做出更多
And I make sure, when I say so 我要确保,当我这么说
It's Jay Rock and Weezy, need I say more 这是周杰伦摇滚和Weezy ,需要我多说
Closeline the beat tear, DB I say flow Closeline节拍撕裂,数据库我说流
Yeah 是啊
[Chorus:] [合唱: ]
Sittin' on the block and I'm doin' bad 坐在“块上和我上来的坏
Dreaming about the things that I never had 梦见我从未有过的东西
Got me thinking to myself "I gotta get it man" 让我心里对自己说“我必须得到它的人”
You can play if you want, I'm gon' get it man 你可以玩,如果你愿意,我会去得到它的人
I say, all my life I've known 我说,我的生活我知道
One day eventually I'll blow 有一天,我最终会吹
[Verse 3: Jay Rock] [第3节:周杰伦岩]
Jay Rock, still that same O.G. 周杰伦摇滚,依然是同样的乌龙球
I ain't tryna see the grave or the penitentary í从来没故意看坟墓或penitentary
Everyday living, tryna stay on my feet 日常的生活, tryna留在我的脚
Even though a nigga paid, but my heart in the streets 尽管付出了黑人,但我在街上心脏
See my dogs I'm a beast, so hard on these beats 看到我的狗我是一个野兽,所以很难对这些次
So my family can eat, I'll be damned if I see 所以,我的家人都可以吃,我就当我看到被定罪
No income, here come Jay Rock, they know crack music 没有收入,来到这里,周杰伦摇滚,他们知道破解的音乐
Drug kingpin flow, oh 毒枭流量,呵呵
[Lil Wayne:] [律韦恩: ]
Kingpin hoe, need I say more 主销锄头,需要我多说
Your family could die, when I say go (go) 你的家人可能会死,我说去(去)
Green light green light, whatcha green like? 绿灯亮绿灯,干麻绿色的呢?
Before ya size me up, get the seam right 前亚码的我了,得到正确的缝
And I just hop in the phantom when I'm being nice 我只是跳的幻象,当我是很好的
Cause drivin' slow in the Lam', it doesn't seem right 导致驾乘的林慢 ,它似乎并不正确
Yeah, and I remember them long nights 是啊,我记得他们漫长的夜晚
Livin' the wrong life, but I made that wrong right 活着的错一辈子,但我做了错误的权利
Weezy! Weezy !
[Bridge:] [桥: ]
All the struggling 所有的挣扎
All it does is keep my hustling, oh my 它所做的就是让我的忙乱,噢,我
[Chorus:] [合唱: ]
Sittin' on the block and I'm doin' bad 坐在“块上和我上来的坏
Dreaming about the things that I never had 梦见我从未有过的东西
Got me thinking to myself "I gotta get it man" 让我心里对自己说“我必须得到它的人”
You can play if you want, I'm gon' get it man 你可以玩,如果你愿意,我会去得到它的人
I say, all my life I've known 我说,我的生活我知道
One day eventually I'll blow 有一天,我最终会吹
歌词 All My Life (In The Ghetto) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-my-life-in-the-ghetto/
- Code Red
- No Joke
- Hood Gone Love It
- Westside
- Boomerang
- All I Know Is
- Kill Or Be Killed
- Just Like Me
- Say Wassup
- They Be On It
- M.O.N.E.Y.
- Finest Hour
- Life's A Gamble
- All My Life (In The Ghetto)
- 相关歌词
- Remembering
- This Is Where I Came In
- I Need To Be Next To You
- Love Is An Open Door
- Sunday Storm
- Ray Gun
- I Am Bulletproof
- It's On
- Stranger
- I Thank You
- 推荐歌词
- Bury Me Down By The River
- Say Goodbye
- Forbidden Love
- Fuck Him He's A DJ
- It's Midnight
- Anyone Can Play Guitar
- You've Made Me What I Am
- Producer
- I Believe In Love
- What Was It You Wanted
- Nowhere Left To Run
- Real Men
- Love Is Dangerous
- Fuckin' Or What?
- The Body Of An American
- Come Away / Let Me In
- Is It Love
- Regent's Court
- Get Down Your Line
- What Makes You Different (Makes You Beautiful)
- 歌词 All My Life (In The Ghetto) 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Marcello Valenzano, Andre Christopher Lyon
-
版权/Copyright:
Universal Music - Z Songs, Dade Co. Project Music Inc.
- "All My Life (In The Ghetto)" lyrics are property and copyright of their owners."All My Life (In The Ghetto)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "All My Life (In The Ghetto)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "All My Life (In The Ghetto)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。