An apparition in your condition has every right to expect some suspicion 在你的病情的幽灵有充分的预期有些怀疑权

And there's no gratitude in all this solitude but still you wonder how I got this attitude 还有的在这一切的孤独没有感激之情，但你仍然不知道我是怎么得到这个态度

Your bloody hands and hollow eyes are just a part of your disguise 你沾满鲜血的双手和空心眼睛是你的伪装只是一部分

Your phantom tricks, they'll burn out quick but not as fast as you 你的幻象技巧，他们会烧坏快，但没有那么快，你

   

All my friends are ghosts and go away (go away, go away) 我所有的朋友都是鬼走开（走开，走开）

Fade and disappear more with each day (everyday, everyday) 褪色，每一天消失多（每天，每天）

   

It's not irrational to get emotional, people love to indulge the sensational 这不是非理性的意气用事，人们都喜欢沉迷煽情

Don't blame society when you lie to me, might be invisible but you ain't no piety 不要怪社会，当你骗我，可能是无形的，但你是不是没有虔敬

Shadow shapes they walk through walls, the phone will ring but there's no call 影子的形状，他们穿墙走，手机会响，但没有电话

Times change but still remain the haunted rules of someone else's game 时代在变，但仍保持了别人的游戏规则闹鬼

   

All my friends are ghosts and go away (go away, go away) 我所有的朋友都是鬼走开（走开，走开）

Fade and disappear more with each day (everyday, everyday) 褪色，每一天消失多（每天，每天）

   

Just take a look you'll see right through 只是把你看穿看看

There's nothing more that I can do 没有什么更多的，我可以做

   

All my friends are ghosts 我所有的朋友都是鬼

I said, all my friends are ghosts 我说，我所有的朋友都是鬼

All my friends are ghosts... and go away 我所有的朋友都是鬼......而消失

   

You don't have to hang around, make a move or make a sound 你不必流连，使一招，或发出声音

Lost your identity, transparencys alright by me 失去了你的身份，由我transparencys好吗

   

All my friends are ghosts and go away (go away, go away) 我所有的朋友都是鬼走开（走开，走开）

Fade and disappear more with each day (everyday, everyday) 褪色，每一天消失多（每天，每天）

   

Just take a look you'll see right through 只是把你看穿看看

There's nothing more that I can do 没有什么更多的，我可以做

   

All my friends are ghosts 我所有的朋友都是鬼

I said, all my friends are ghosts 我说，我所有的朋友都是鬼

All my friends are ghosts... and go away 我所有的朋友都是鬼......而消失