We're all the same 我们都一样

And all so very different 而所有因此非常不同

Divine by design 神圣的设计

It all intertwines 这一切都纠结

   

Ain't nothin' new 没什么新

But it's always changin' 但它总是起了变化“

Movin' still waters 往前静水

Soft yet so hard 软又这么难

   

So what is love? 那么，什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

What is love? 什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

   

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle 热中间

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle but 热在中间，但

   

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

(It's all matter) （这是所有事情）

   

One great big small thing 一个伟大的大的小的事情

Like humming in the spring breeze 喜欢哼唱的春风

A speck of dust 一粒灰尘

In this vast universe 在这浩瀚的宇宙

It's just like a raindrop 这就像雨滴

In the sea of consciousness 在意识海

   

Oh, it's all matter 哦，这是所有物质

It's all matter 它是所有物质

   

So what is love? 那么，什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

What is love? 什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

   

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle 热中间

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle but 热在中间，但

   

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

   

It's all matter 它是所有物质

It's all matter 它是所有物质

It's all matter 它是所有物质

It's all matter 它是所有物质

(You ain't gotta try) （你是不是得试试）

   

It's everything it ought to be 这一切就应该是

It's everything it needs to be, okay 这是它需要的一切，好吗

Don't stand in the way 不要阻住

You'll only make it hard 你只会使它很难

   

Just keep it flowing 只要保持流动

Flow with the ocean 与海洋流

And you'll be 你将成为

Just where you should be 只是，你应该

   

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah 哦，是啊，是啊，是啊，是啊

Keep going, just keep going 坚持下去，只要坚持下去

Keep going just keep going so 一直走，只要继续下去，以便

   

So what is love? 那么，什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

So what is love? 那么，什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

   

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle 热中间

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle 热中间

   

Oh, what is love? 呵呵，什么是爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

What is love, love? 什么是爱，爱？

(What is it?) （它是什么？ ）

   

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle 热中间

Cool on the outside 酷于外

Hot in the middle but 热在中间，但

   

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

   

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

You ain't even gotta try 你是不是连得试试

All you gotta do is realize 所有你必须​​做的是REALIZE

   

It's all matter 它是所有物质

It's all matter 它是所有物质

It's all matter 它是所有物质

... ......