It takes a fool to phone a fool 它需要一个傻瓜手机傻瓜

When both have said it all 当双方都表示这一切

We make the rule, bemoan the rule 我们做的规则，哀叹规则

That neither one should call 既不应该叫

But love that was 但爱，这是

Is love that is 是爱，是

Demands to always be unchanged 需求永远是不变的

But then all lovers are deranged. 但后来所有的爱好者都走火入魔。

   

We walk away with memories 我们离开的回忆

And clutch them to our hearts 和离合器他们我们的心

We're disembodied entities 我们是无形的实体

We move in fits and starts 我们在移动忽冷忽热

For burning wine 燃烧的酒

Intoxicates, 醉人，

And takes all caution in its flames 并采取一切谨慎的火焰

All lovers are deranged. 所有的情侣都走火入魔。

   

You know that you don't really fall in love 你知道，你真的不谈恋爱

Unless you're seventeen 除非你是17

The break of day will make your spirits fly 一天的休息会让你的灵魂飞翔

But you can't know what it means 但你不知道这是什么意思

Unless you're seventeen. 除非你是17 。

   

It takes a fight to start a fight 这需要动起手来开始战斗

And differences remain 和分歧依然存在

We have the right to think we're right 我们认为我们权

We're addicts feigning shame 我们假装吸毒成瘾者的耻辱

For love recalled 对于爱情回忆

Is love reborn 就是爱重生

We're determined to relive the pain 我们决心重温疼痛

But then lovers are deranged. 但随后爱好者错乱。