英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All In The Family" 的中英对照歌词与中文翻译

All In The Family

所有在家庭

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Fred:] What's up with this fucking 'Ball Tongue' shit? (on original lyric's sheet) [弗雷德: ]这是怎么回事这个他妈的球舌狗屎? (在原歌词的表)

[Jon:] All I needed was a Pepsi... (on orignal lyric's sheet) [乔恩:所有我需要的是一个百事可乐... (上一部开拓创新抒情的表)

[Fred:] You better shut the fuck up, punk. (on orignal lyric's sheet) [弗雷德: ]你最好他妈的闭嘴,朋克。 (上一部开拓创新抒情的表)

[Jon:] Whatever nigga... (on orignal lyric's sheet) [乔恩: ]不管兄弟们... (上一部开拓创新抒情的表)

[Fred:] Say what, say what? [弗雷德: ]说什么,说什么?

[Jon:] My dick is bigger than yours... [乔恩: ]我的家伙是大于你的...

[Fred:] Say what, say what? [弗雷德: ]说什么,说什么?

[Jon:] My band is bigger than yours... [乔恩: ]我的乐队是大于你的...

[Fred:] Too bad I got your beans in my bag, stuck-up sucka', [弗雷德: ]太糟糕了,我得到了你的bean在我的包里,卡机sucka ,

Korny motherfucka'. Takin' over flows is the Limp pimp, Korny motherfucka “ 。羚牛过流是软绵绵的皮条客,

need a Bizkit to save this crew from Jon Davis. 需要Bizkit的保存这个剧组的乔恩·戴维斯。

I'm gonna drop a little east side skill, ya best step back 'cuz I'm 'a kill, I'm 'a kill. 我要少了一点东侧技能,雅最好后退一步“因为我是一杀,我是一杀。

So watcha thinking Mr. Raggedy man? 所以沃彻想褴褛先生的人吗?

Doin' all you can to look like Raggedy Ann. 干什么都可以看起来像褴褛的安。

[Jon:] I'll Check you out punk, yes I know you feel it. [乔恩: ]我会检查你出去朋克,是的,我知道你的感觉吧。

You look like one of those dancers from the Hanson video, 你看起来像是从汉森视频的舞者之一,

you little faggot ho. Please give me some shit to work with, 你这个小柴草豪。请给我一些狗屎一起工作,

'cuz right now I'm all it kid, suck my dick kid, like your daddy did. 因为现在我都这小子,吮吸我的鸡巴的孩子,像你爸爸一样。

[Fred:] Who the fuck you think you're talking to?? [弗雷德: ]你以为你在说,他妈的,以??

[Jon:] Me. [乔恩: ]我。

[Fred:] I'm known for eatin' little whiny chumps like you. [弗雷德:]我出名eatin 有点烦躁chumps喜欢你。

[Jon:] Whatever. [乔恩: ]不管。

[Fred:] All up in my face with that... [弗雷德: ]所有在我的脸上了...

[Jon:] Are you ready?!? [乔恩: ]你准备好了吗? ! ?

[Fred:] But halitosis, is all you're rockin' steady. You little fairy, smelling all your flowers. Nappy hairy chest, look it's Austin Powers! [弗雷德: ]但是口臭,都是你摇滚稳定。你这个小妖精,闻你所有的花。护臀毛的胸部,看它的王牌大贱谍!

[Jon:] Yeah, baby! [乔恩: ]是啊,宝贝!

[Fred:] I hear ya tweetin' on them fag-pipes clod, but you said it best, there's No Place To Hide. [弗雷德]我听到雅tweetin “他们FAG -管道土块,但你说得好,没有藏身之地。

[Jon:] What the fuck ya' sayin'? You're a pimp whateva', limp dick. Fred Durst needs to rehearse, needs to reverse what he's saying. Wannabe funk joke is what you're playin', rippin' up a bad counterfeit, fakin'! Plus your bills I'm paying, you can't eat that shit every day, Fred. Lay off the bacon. [乔恩: ]什么他妈的雅的意思吗?你是个皮条客whateva ,瘫软家伙。弗雷德德斯特需要排练,需要扭转他在说什么。崇拜者临阵脱逃的笑话是你在表演什么, rippin 了一个糟糕的假冒,假装 !再加上你的帐单,我的付出,你不能天天吃狗屎,弗雷德。裁员的腊肉。

[Fred:] Say what, say what? You better watch your fuckin' mouth, Jon. [弗雷德: ]说什么,说什么?你最好看你他妈的嘴,乔恩。

   

[Chorus:] [合唱: ]

[Jon:] So you hate me? [乔恩: ]所以你恨我吗?

[Fred:] and I hate you! [弗雷德: ]我恨你!

[Jon:] You know what, you know what? [乔恩: ]你知道吗,你知道吗?

[Both:] It's all in the family. [全部: ]这一切都在家里。

   

[Jon:] I hate you! [乔恩: ]我恨你!

[Fred:] and you hate me! [弗雷德: ]你恨我!

[Jon:] You know what, you know what? [乔恩: ]你知道吗,你知道吗?

[Both:] It's all in the family. [全部: ]这一切都在家里。

   

[Jon:] Look at you fool, I'm gonna fuck you up twice, [乔恩: ]看看你这个傻瓜,我要你他妈的了两次,

throwin' rhymes at me like, oh shit, Vanilla Ice. 肆意押韵我喜欢,哦,妈的,香草冰淇淋。

Ya better run, run while ya can, you'll never fuck me up, Bisc Limpkit. 雅更好的跑,冒,而能雅,你永远不会他妈的我, BISC Limpkit 。

At least I got a phat, original band. 至少我得到了一个柏,原来的乐队。

[Fred:] Who's hot, who's not? [弗雷德: ]谁是热门,谁不是?

[Jon:] You. [乔恩: ]您。

[Fred:] You best step back, Korn on the cob, you need a new job. [弗雷德:]你最好退后一步,科恩棒,你需要一个新的工作。

Time to take them mic skills back to the dentist, and buy yourself a new grill. 时间带他们麦克风技能回牙医,并给自己买了新的格栅。

[Jon:] Fuck you. [乔恩: ]去你妈的。

[Fred:] You pumpkin pie, I'll jack-off in your eye. [弗雷德:]你的南瓜饼,我就杰克掉在你的眼睛。

Climbing shoots and ladders, while your ego shatters. 登山芽和梯子,而你的自我粉碎。

But you just can't get away. 但你就是无法脱身。

[Jon:] Get a gay? [乔恩: ]得到一个同性恋?

[Fred:] 'Cuz it's doomsday kid, it's doomsday. [弗雷德: ]曲子是世界末日的孩子,这是世界末日。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Fred:] You call yourself a singer? [弗雷德:]你说自己是歌手?

[Jon:] Yep. [乔恩: ]是的。

[Fred:] You're more like Jerry Springer. [弗雷德: ]你更喜欢杰里斯普林格。

[Jon:] Oh cool! [乔恩: ]哦,爽!

[Fred:] Your favorite band is winger, [弗雷德: ]你最喜欢的乐队是边锋,

[Jon:] Winger? [乔恩: ]边锋?

[Fred:] and all you eat is Zingers. [弗雷德: ]和所有你吃的是Zingers 。

You're like a Fruity Pebble, your favorite flag is rebel. 你就像果味卵石,你最喜欢的标志是反叛。

[Jon:] Yeeeeeehaaaaaa!! [乔恩: ] Yeeeeeehaaaaaa !

[Fred:] It's just too bad that you're a fag, and on a lower level. [弗雷德: ]你是个同性恋,并在一个较低的水平这只是太糟糕了。

[Jon:] So you're from Jacksonville, kickin' it like Buffalo Bill. [乔恩: ]你来自杰克逊维尔,在唱歌“它像水牛比尔。

Gettin' butt-fucked by your uncle Chuck, 刚开了对接性交你的叔叔查,

while your sister's on her knees waitin' for your little peanut. 而你的姐姐对她的膝盖一直等着你的小花生。

[Fred:] Wait, where'd ya get that little dance? [弗雷德: ]等待,雅哪儿拿到小舞?

[Jon:] Over here. [乔恩: ]在这里。

[Fred:] Like them idiots in Waco, [弗雷德: ]像他们一样白痴的韦科,

you're burning up in Bako where your father had your mother, 你燃烧在巴科在您父亲有你的母亲,

your mother had your brother, it's just too bad your father's mad, 你的母亲有你的兄弟,它只是太糟糕了你父亲的疯狂,

your mother's now your lover. 你母亲现在你的爱人。

[Jon:] Come on hillbilly, can your horse do a fuckin' wheelie? [乔恩: ]来吧乡巴佬,可你的马做了他妈的轮子的?

You love it down south, and boy, you sure do got a purdy mouth. 你爱它南下,和男孩,你肯定有一个珀迪嘴。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jon:[ and I love you! [乔恩: [我爱你!

[Fred:] and I want you! [弗雷德: ]我想你!

[Jon:] and I'll suck you! [乔恩: ]我来吸你!

[Fred:] and I'll fuck you! [弗雷德: ] ,我会去你妈的!

[Jon:] and I'll butt-fuck you! [乔恩: ]我将对接他妈的你!

[Fred:] and I'll eat you! [弗雷德: ]我会吃了你!

[Jon:] and I lick your little dick motherfucker. [乔恩: ]我舔你的小家伙混蛋。

[Fred:] Say what? Say... what? [弗雷德: ]你说什么?说...什么?

歌词 All In The Family 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-in-the-family/

歌词 All In The Family 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Davis, David Silveria, Tim Rice, James Shaffer, Reginald Arvizu, Brian Welch, William Frederick Durst, Andrew Lloyd Webber

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Big Bizkit Music, Goathead? Music, MCA Music Ltd., WB Music Corp.