Wake up early wipe the sleep from my eyes 早起从我的眼睛擦拭睡眠

Glance across the toom it's 8:45 整个TOOM是8:45一览

Can't forget to hang the washing out to dry 不能忘记挂出洗干

Pick out my clothes so I can hit 'em with my style 挑出我的衣服，所以我可以打他们与我的风格

Wash up my face and brighten up my smile 洗了我的脸，照亮了我的笑容

Fix up my hair add some sheen so I can shine 修复了我的头发添加一些光泽，所以我可以照

Look at my watch it's saying 10:45 看我的手表是在说10:45

Grab me some breakfast, time to jump in my ride 我抢了一些早餐，时间在我坐跳

   

My family is calling 我的家人在呼唤

I've been on the move since morning 我一直以来上午举

Trying to fit it all in 努力适应这一切

Wish I could add me some more hours to the day 希望我能有更多的时间加我的一天

   

[Chorus:] [合唱： ]

Check my mum and make sure she's OK 查看我的妈妈，并确保她没事

All in one day 在一天

Cook and clean cause nothing seems to change, it's everyday 洗衣做饭的原因似乎没有任何改变，它的日常

Get my nails done, take a trip to Spain 让我的指甲做的，去一趟西班牙

Back the same day 回来当天

Text my friends to drink some chilled Rosé 文字我的朋友喝一些冷桃红

One the move we keep it going no time to lose 其中一个举措，我们继续下去没有时间可以浪费

And we're just trying to keep the day running smooth 而我们只是试图保持平稳运行一天

Who says that we can't have our cake and eat it too 谁说，我们不能有自己的蛋糕和熊掌兼得

   

Been to the gym and now I'm feeling energised 去过健身房，现在我感觉精力充沛

I had to exercise to tone up my thights 我不得不行使语气我的thights

But I got to pay my bills they're on the redline 不过，我得支付我的账单，他们是在红线

Gotta rush myself to the meter now before I get a fine 我得赶去自己的仪表，现在我才得到了一个精美

Went to my Mum and now she's cooking the dinner 去了我妈妈，现在她的厨艺晚宴

I got to wait for the chicken to simmer 我得等到鸡煨

Rice and peas with some sweet plataine 大米和豌豆有些甜plataine

Go grab your coat 去抓住你的外衣

Let's go shopping is Spain 让我们去购物是西班牙

   

As we listen to the man sing Andala 当我们倾听民声Andala

We roll down the street straight to the bay 我们摇下街直奔海湾

Buy what we can buy and head back to the plane 买什么，我们可以购买和后脑勺飞机

Cause we've only got one day to 因为我们只有一天的时间

   

[Chorus] [合唱]

   

All my girls shout 我所有的女孩喊

Let me see my sisters who go all out 让我看看我的姐妹们谁全力以赴

Freshly dipped in caramel tans with the back out 新鲜蘸焦糖棕褐色的背出来

When we do it right you know it's gonna last all night 当我们这样做是正确的，你知道它会持续一整夜

When we get together know it's gonna be all high 当我们走到一起知道这会是所有的高

And we don't need no fellas to spoil our vibe 我们不需要任何的小伙子们来破坏我们的氛围

And we gon' keep it rocking till the morning light 我们会去把它摇到天亮

And we gon' keep it popping till the... ! Damn I forgot to call my man 我们会去把它弹出，直到...... ！哎呀我忘了打电话给我的人

   

Baby I'm sorry I'm late 宝贝对不起，我迟到了

Gonna make it up to you 要让它给你

When you get home you just wait let me make it up to you 当你回到家，你就等着我必须给你

   

Bubble bath runs down my body end of the day 泡泡浴耗尽的一天我的身体到底

Candle light upon my window pane 在我的窗口窗格中的烛光

Sounds like the rain 听起来像雨

No telephone 没有电话

Turn off the lights, let's get it on 关灯，让我们得到它

There's no-one here but you and I 有没有人在这里，但你和我

Goodnight my love, goodnight 晚安我的爱，晚安