英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All In A Day" 的中英对照歌词与中文翻译

All In A Day

所有的这一天

歌词相关歌手:JOHN MICHAEL MONTGOMERY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Grandaddy seemed to talk in riddles 'round the end Grandaddy似乎聊谜语轮结束

It took me a lot more livin' to understand what he meant 我花了很多活着明白他是什么意思

When he said 当他说

I was born at daylight walkin' tall by seven 我出生在白天走着高七

Gratuated ten a.m. got saved by eleven Gratuated上午十时得到了保存11

I took her hand it was straight up noon 我拉着她的手是直线上升中午

Had three kids before two 前两三个孩子了

They all grew and left in the afternoon 他们都长大离开,下午

   

Time flies these eyes 时光荏苒这些眼睛

Have seen the glory of the morning 看到了早晨的荣耀

Turn into a silent night 变成一个寂静的夜晚

I've lived a million moments in the time 我在的时候住一百万的时刻

It takes the sun to fade 它需要阳光褪色

And it feels like it all happened in a day 而且感觉这一切都发生在一天

   

His eyes glistened as he talked about his autumn afternoon 他的眼睛闪闪发光,他谈到了自己的秋日午后

How they held each other in the chill of a silver moon 他们是如何相互持有的银月的寒意

He got all chocked up when midnight fell 他得到了所有摆满了半夜的时候下跌

She squeezed his hand the clock struck twelve 她紧握他的手钟敲了十二

She let go and he was all by himself 她放手,他是全部由自己

   

Time flies these eyes 时光荏苒这些眼睛

Have seen the glory of the morning 看到了早晨的荣耀

Turn into a silent night 变成一个寂静的夜晚

I've lived a million moments in the time 我在的时候住一百万的时刻

It takes the sun to fade 它需要阳光褪色

And it feels like it all happened in a day 而且感觉这一切都发生在一天

   

But oh what a great day it was 惟愿这是多么伟大的一天

We lived we loved 我们我们爱生活

And it all just sped up around the end 而这一切只是加速了各地结束

   

Time flies these eyes 时光荏苒这些眼睛

Have seen the glory of the morning 看到了早晨的荣耀

Turn into a silent night 变成一个寂静的夜晚

I've lived a million moments in the time 我在的时候住一百万的时刻

It takes the sun to fade 它需要阳光褪色

And it feels like it all happened in a day 而且感觉这一切都发生在一天

   

Time lies 时间的谎言

And I feel like I lived my life in a day 而且我觉得我住我的生命中每天

In a day 在一天

歌词 All In A Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-in-a-day/