My buddy Blake was all-state with dreams of the NFL 我的好友布雷克是所有国家与NFL的梦想

Jenny McClain had big brains 珍妮麦克莱恩不得不大动脑筋

She got a scholarship to Yale 她找了一个奖学金，耶鲁大学

And there was Hershel who did two commercials 并有赫歇尔谁做了两个广告

And he was going to be a movie star 他将是一个电影明星

But all I wanted was a car 但我想要的是一辆车

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

   

Had a part time job making chicken kebabs at the food court at the mall 曾兼职工作做鸡肉烤肉串在美食广场在商场

I hauled my uncle's trash í拖拉我叔叔的垃圾

I cut my neighbor's grass 我将我的邻居的草

And I raked the leaves in the fall 我耙树叶在秋天

My parents they were stunned how this former lazy bum was suddenly working so hard 他们都惊呆了我的父母是如何前者懒惰的混混突然如此努力工作

   

But all I wanted was a car 但我想要的是一辆车

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

   

Yeah when I was sixteen all of my dreams revolved around one thing 是的，当我十六岁那年我所有的梦想围绕着一件事

   

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

   

When I finally got that big hunk of steel 当我终于钢材的大帅哥

Those four wheels underneath 下面这四个轮子

I went everywhere in it 我去到处都在这

Broke the speed limit 突破了速度极限

And I even broke in the backseat 我什至在后座爆发

   

Now when I look outside sitting in the drive 现在，当我看着外面坐在车程

It blows my mind to see an SUV and a sedan 它吹拂我的心灵看到的SUV和轿车

And two kids playing and I can't believe they all belong to me 和两个孩子玩，我都不敢相信它们都属于我

   

When I caught my mama's eye in that thing I used to drive 当我在这件事引起了我妈妈的眼睛我曾经开车

I never dreamed it would take me this far 我从来没有想过它会带我这么远

   

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

Sixteen all of my dreams revolved around one thing 十六岁我所有的梦想围绕着一件事

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车

All I wanted was a car 所有我想要的是一辆车