In the magic of this rainy afternoon 在这个下雨的午后神奇

Far away from the battle for survival. 远离战场生存。

In the shelter of your love 在你爱的庇护所

My heart can see the simple truth 我的心脏可以看到一个简单的事实

It comes to me that all I need is you. 说到我，我需要的是你。

   

But these quiet moments wash away too soon 但这些安静的时刻，洗去太早

When the world outside becomes a raging river 当外面的世界变成了汹涌的河流

And I’m swept away and looking for a rock to hold on to 而我卷走，寻找石头留住

It comes to me that all I need is you. 说到我，我需要的是你。

   

I don’t need a popcall, all I need is you 我并不需要一个popcall ，我需要的是你

Somebody else’s hand to hold, 别人的手握住，

all I need is you. 我需要的是你。

Even in the darkest night 即使在最黑暗的夜晚

your love comes shining through 你的爱情来过闪亮

It comes to me that all I need is you. 说到我，我需要的是你。

All I ever need is you, all I need is you. 所有我所需要的是你，我需要的是你。

   

Some people judge their worth by what they do 有些人通过他们做什么判断自己的价值

They only count the power and the glory. 他们只能算的权力和荣耀。

If life becomes a bottom line of what you win and lose 如果生活变成什么样，你赢与输的底线

It comes to me that all I need is you. 说到我，我需要的是你。

All I ever need is you, all I need is you. 所有我所需要的是你，我需要的是你。