英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All I Have Left Is You" 的中英对照歌词与中文翻译

All I Have Left Is You

我所剩下的就是你

歌词相关歌手:OFFSPRING, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ll be the one, spin me around 我会是其中之一,围绕我旋转

Lifting you up, and holding me down 抬起你了,抱着我失望

Inside a storm is raging, it blows up in your eyes 内的风暴肆虐,它炸毁你的眼睛

Inside a heart is breaking, rivers running dry 内部的心脏被打破,河流干涸

   

I could run, I could hide 我可以跑,我可以隐藏

When I’m crashing down who’s the one who saves me? 当我轰然倒塌谁是一个谁拯救我?

Oh, intertwined, wrap around me with your thorns 哦,交织,包在我身边与你的刺

   

And we’re holding on when 我们正在举行时

There’s nothing left to hold on to 有没有什么可以留住

So don’t tell me when it’s gone 所以,不要告诉我,当它走了

Cause’ all I have left is you 因为“我所剩下的就是你

   

Out of love, out of time 出于爱,出于时间

When I’m falling down you’re the one who saved me 当我跌倒你是谁救了我一

Oh, intertwined, wrap around me now with your thorns 哦,交织在一起,现在换我身边有你的刺

   

And we’re holding on when 我们正在举行时

There’s nothing left to hold on to 有没有什么可以留住

So don’t tell me when it’s gone 所以,不要告诉我,当它走了

Cause’ all I have left is you 因为“我所剩下的就是你

When there’s nothing left to hold onto 当什么都不剩守住

So don’t tell me when it’s gone 所以,不要告诉我,当它走了

Cause’ all I have left, all I have left is you 因为“所有的我走了,我所剩下的就是你

   

I’ll be the one lifting you up again 我将是一个又提起了你

Inside a storm is raging, hold me down, hold me down 内的风暴肆虐,抓住我,把我抱下来

I’ll be here waiting, I’ll be here waiting for 我会在这里等着,我会在这里等待

   

And we’re holding on when 我们正在举行时

There’s nothing left to hold on to 有没有什么可以留住

So don’t tell me when it’s gone 所以,不要告诉我,当它走了

Cause’ all I have left is you. 导致“我所剩下的就是你的。

歌词 All I Have Left Is You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-i-have-left-is-you/