英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Faith Is Lost" 的中英对照歌词与中文翻译

All Faith Is Lost

所有的信仰是丢失

歌词相关歌手:ANATHEMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

As the dawn emerges I cry in grief 当黎明出现我哭的悲痛

Sorrows flow, 悲伤流,

the sadness of another day tortures my heart 又一天的悲伤折磨我的心脏

   

Life fades. Echoes, voices calling 生活中消失。回声,声音呼唤

Within my mind. Shadows. I cry 在我的脑海里。阴影。我哭了

   

My senses deteriorated 我的感官恶化

I break down devoid of hope 我打破泯灭的希望

All faith is lost. Why live? 所有的信仰都将丢失。为什么要活着?

   

I beg for mercy, I plead, tell me 我恳求怜悯,我请求,告诉我

Why? Why me? 为什么呢?为什么是我?

Why must I be one of the chosen? 为什么要我是被选中的人?

   

Forgive me for my inquisition 原谅我的文字狱

Please answer, I offer my condition 请回答,我提供我的病情

My eyes are closed, I call to the darkness 我的眼睛是闭着的,我叫了黑暗

allowing the gloom to swallow me 让黑暗吞噬了我

I relax í放松

   

Gripping my soul as I'm extracted from reality 抓住我的灵魂因为我从现实中提取

The umbra chills me 本影畏寒我

I levitate, staring at my inanimate corpse í漂浮,盯着我的无生命的尸体

Drifting towards the eternal bliss 飘向永恒的幸福

Beckoned by beings superior 由人类优越招手

Colossal roar of silence deafens me 沉默的巨大轰鸣声deafens我

   

I disburden myself í disburden自己

Where am I bound? 我在哪里绑定?

   

My trappist ways are forgotten 我的特拉普的方式被遗忘

as peralsized souls cry out for me 作为peralsized灵魂哭了我

Impassive, I atrive for the light 冷漠,我atrive的光

My true self finally manifests 我的真实的自我终于体现

I am found. 我发现。

歌词 All Faith Is Lost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-faith-is-lost/