I put your favorite suit on 我把你最喜欢的西装

And the tie that you loved so 那你爱这样的领带

I'm all dressed up and lonely 我穿戴整齐，寂寞

With no place to go. 没有地方可去了。

   

I could go to a movie 我可以去看电影

But in almost every show 但在几乎每场演出

You see a happy ending 你看到一个大团圆结局

And that would hurt me so. 而这会伤害我的。

   

I'll just stay at home and make believe 我就呆在家里，并相信

That you are by my side 你是我身边

And when it's time to say goodnight 而当它的时候说晚安

I know that I will cry. 我知道，我会流泪。

   

So I'll just kiss your picture 所以我就吻你的照片

And the tears will fall I know 和眼泪会掉下我知道

I'm all dressed up and lonely 我穿戴整齐，寂寞

With no place to go. 没有地方可去了。

   

I'm all dressed up and lonely 我穿戴整齐，寂寞

With no place to go. 没有地方可去了。

(All dressed up and lonely) （穿戴整齐，孤独）

With no place to go... 没有地方可去......