A little rich girl I knew was fallin' apart 小富家女，我知道是掉到分开

(She had it all) （她拥有了一切）

Lost her dreams to find a piece of his heart 失去了她的梦想找到了一块自己的心脏

(He let her fall) （他让她的秋天）

Now you're on your own and it's not the same 现在，你对你自己的，它是不一样的

(Oh, things do change) （呵呵，事情的变化）

There is no one there who will take the blame 还有一个人也没有谁将会承担责任

You just need some time to figure it out 你只需要一些时间来弄明白

   

All day, all night 一整天，整夜

Your way, this is your life 用自己的方式，这是你的生活

All day, all night 一整天，整夜

Your way 你的方式

   

Take a look inside yourself and you'll find 进去看看你自己，你会发现

(You still can win) （您仍然可以赢）

'Cause only you little girl can make up your mind “原因只有你的小女孩可以让你的心

(You're your best friend) （你是你最好的朋友）

Don't you worry 'bout that thing that you had 难道你不担心回合的事情，你有

(You've got a chance) （你有一个机会）

You're lookin' good little girl so don't feel so bad 你看着他好小女孩，所以不要感到难过

Spend a little time so you can figure it out 花一点时间，让你自己看着办吧

   

All day, all night 一整天，整夜

Your way, this is your life 用自己的方式，这是你的生活

All day, all night 一整天，整夜

Your way, oooooh 你的路，哇，

   

(Take a little time, figure it out （花一点时间，看着办吧

Take a little time, figure it out) 需要一点时间，看着办吧）

   

A little rich girl I knew was comin' around 小富家女，我知道是科曼绕

(She's got it all) （她得到了这一切）

Keep lookin' up little girl and don't you look down 请看着了的小女孩，你不往下看

Spend a little time so you can figure it out 花一点时间，让你自己看着办吧

   

[Repeat 2x:] [重复2倍： ]

All day, all night 一整天，整夜

Your way, this is your life 用自己的方式，这是你的生活

All day, all night 一整天，整夜

Your way 你的方式